"مثلي تماما" - Translation from Arabic to Turkish

• tıpkı benim gibi
• Aynı benim gibi
• de benim kadar
• aynı benim gibidir
• tıpkı benim gibisin
• benimki gibi
• de benim gibi
• tıpkı benim gibiydi

Amerika, tıpkı benim gibi, barış içinde,birlikte varolarak... yaşamak isteyen insanlarla dolu.
شغل امريكا مع الناس التي تريد العيش بسلام للتعايش بالجنة مثلي تماما

ve O'nun gözlerini gördüm o bir anneydi, tıpkı benim gibi bir anne.
ورأيت في عينيها انها كانت ام مثلي تماما

Aynı benim gibi birisini bulmuşsun, çünkü aslında beraber olmak istediğin kadın benim!
لقد وجدت شخصا مثلي تماما لأنني المرأة التي تريد أن تكون معها حقا

İşte. Gördün mü? Yüzeysel, Aynı benim gibi.
ها أنتِ ذا، ترين، إنه سطحي، مثلي تماما.

"çünkü bu sen de benim kadar çaresizsin demek olur"
" لأن ذلك سيعني أنك ستكون يائس مثلي تماما ً

Sert konuşuyorsun ama sen de tıpkı benim gibisin.
- أنت تتحدث صعبة، و ولكن كنت مثلي تماما.

Sanırım müebbet hapissin, ahbap; tıpkı benim gibi.
أظنك يا صاح محكوم عليك بالمؤبد، مثلي تماما

Oğlunuz bir usta olduğunda vücudunun her yerinde dövmeleri olacak; tıpkı benim gibi.
, عندما يصبح أبنك ِ معلما سيحصل على أوشام في جميع أنحاء جسمه , مثلي تماما

Kurban ediliyorsun, George. - tıpkı benim gibi.
لقد وقعت ضحية جورج, مثلي تماما

tıpkı benim gibi çürüyorsun.
مثلي تماما أنت تتعفنين مثلي تماما

Kuş garantili bir başarısızlık. tıpkı benim gibi.
الطــائر مشروع فاشل مثلي تماما

Düşündüğünü söylüyorsun, tıpkı benim gibi.
أنت في غاية الصراحة, مثلي تماما

Ne yaparsan yap, sonuçta Aynı benim gibi olacaksın.
لا يهم ما تفعله ستنتهي مثلي تماما

- Aynı benim gibi konuştun.
هييإن صوتك مثلي تماما

Sen de benim kadar iyi biliyorsun ki hiçbir hakim bunu imzalamaz.
إنك تعرف مثلي تماما ، أنه لا يوجد قاضي سيوقع على تصريح كهذا

"çünkü bu sen de benim kadar çaresizsin demek olur"
" لأن ذلك سيعني أنك ستكون يائس مثلي تماما ً "

Sen de benim kadar hırslısın, zaten bu yüzden arkadaşız.
أنت طموح مثلي تماما لهذا نحن أصدقاء

Kalbinin derinliklerinde tıpkı benim gibisin.
في أعماقي كنت مثلي تماما.

Wesley Crusher'ın tıpkı benimki gibi görsel hafızası vardı.
ويزلي كراشر لديه ذاكرة تخيلية مثلي تماما

Biliyorum, sen de benim gibi acı çekiyorsundur.
ًأعلم أنك تتعذب مثلي تماما.

Ama tıpkı benim gibiydi. Yüksek tahsilli, kültürlü.
نعم,ولكنه كان مثلي تماما تعليم عالي,مثقف