| Belki... Size buzlu çay ikram etmeyi önererek affınızı talep etmeye başlayabilirim. | Open Subtitles | ربّما يمكنني ان أبدأ في الحصول على عفوك بتقديم كأس شاي مثلّج |
| İki bira ve buzlu bir viski istiyorum. | Open Subtitles | أريد زوجين من لعبة الدّاما و شراب سكوتش مثلّج |
| buzlu suyu dış kulak yolunuza enjekte edeceğim. | Open Subtitles | سأقومُ بحقن ماءٍ مثلّج في قناةِ الأذن الخارجية |
| Çok güzel Donmuş yoğurtları var-- | Open Subtitles | لديهم زبادي مثلّج .رائع |
| Donmuş yemek. | Open Subtitles | طعام مثلّج |
| buzlu cam arkasından görmüş gibi. | Open Subtitles | كما لو كنتُ أراكَ من خلال زجاجٍ مثلّج |
| Peggy, bana bir bardak buzlu su getirir misin? | Open Subtitles | بيغي, هلا جلبتي لي كأساً من ماء مثلّج |
| buzlu çay, evet. Teşekkür ederim, hanımefendi. | Open Subtitles | شاي مثلّج أجل, شكراً لك سيدتي. |
| Bay Sawyer bir buzlu viski alacak. | Open Subtitles | السيّد (سوير) سوف يتناول سكوتش مثلّج و.. |
| Ben buzlu çay istiyorum. | Open Subtitles | سآخذ شاي مثلّج. |
| Yada belki bir buzlu çay daha. | Open Subtitles | أو وقت شاي مثلّج آخر. |
| İtalyanca buzlu su nasıl denir? | Open Subtitles | "كيف تقول ماء مثلّج في الإيطالية؟" |
| Belki de Lacey ile siparişimizi artık verebiliriz. 2 hamburger, 2 buzlu çay lütfen. | Open Subtitles | ربّما أستطيع و (ليسي) أنْ نطلب شطيرتَي برغر و كوبَي شاي مثلّج مِنْ فضلك |
| - Sizin için bir de buzlu çay. | Open Subtitles | شاي مثلّج للفتيان. |
| Bir tane daha buzlu çay alabilirim. | Open Subtitles | أنا أريد شاي مثلّج آخر |
| buzlu çay işte! | Open Subtitles | ! إنه شاي مثلّج |
| İngiltere'den ithal buzlu çay | Open Subtitles | "شاي مثلّج مستورد من "انجلترا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 