"مثل الحيوانات" - Translation from Arabic to Turkish

• hayvanlar gibi
• hayvan gibi
• hayvan gibiler
• Hayvanmış gibi
• hayvanları gibi
• hayvan muamelesi
• hayvanlar gibiydik
• hayvanlardan farkımız
• hayvanlarmış gibi

Memeliler gibi ses çıkarmıyorlar ve kesinlikle hayvanlar gibi de çıkarmıyorlar.
إنها لا تبدو مثل الثدييات، وهي بالتأكيد لا تبدو مثل الحيوانات.

Birbirimizi vahşi hayvanlar gibi öldürmemize engel olan benimsenmiş bir anlaşmadır.
انه عقد موحد يمنعنا من قتل بعضنا البعض. مثل الحيوانات المتوحشة.

Beyaz adamın orduları sizi buradan atacak av sahalarınıza şehirler inşa edecek kalanlarınızı hayvanlar gibi vuracak.
جيوش الرجل الأبيض سوف يركلكم للخارج ويقومون ببناء المدن على أراضي صيدكم واسقاط أولئك الذين غادروا، مثل الحيوانات

Gençlere hatalarından öğrenmeyi öğretmek, onları suçlamak, bir hayvan gibi sınıftan atmak yerine...
تعليم الشباب بأن يتعلموا من أخطائهم بدلاً من تجريمهم، وسحبهم خارج صفوفهم مثل الحيوانات

Onu biraz yıkayıp temizleyin. hayvan gibi kokuyor.
حاول أن تنظفه قليلاً رائحته مثل الحيوانات

Hepsini de sirkteki hayvanlar gibi sergilemek için buraya getirmişler.
جلبت مجموعة كاملة هنا أسفل مثل الحيوانات لعرضه في معرض المقاطعة.

Çarpılmış gibi oluyorlar. Canavar, vahşi hayvanlar gibi.
ويصبحون ممسوسين الشر الصافي مثل الحيوانات البرية

Yani onları hayvanlar gibi avlamanız yetmiyor.
لذا غير كاف بأنّك تطاردهم مثل الحيوانات.

Adamlarım hayvanlar gibi avlandığında hissettim.
. أشعر عندما رجالى يتطاردون مثل الحيوانات

önce yatağa atlayıp, şey gibi, birbirimizi bilirsin işte, hayvanlar gibi tanımaya çalışmıyoruz.
قبل أن نقفز في الفراش لنتعرف على بعضنا مثل الحيوانات

hayvanlar gibi avlanacağız ve birer birer öldürüleceğiz.
سوف يتم إصطيادنا مثل الحيوانات و نقتل واحداً تلو الأخر

Yeniden programlanıp, evcil hayvanlar gibi ortalıkta mı geziniyorlar?
لقد تمّت إعادة برمجتها وتُركت تحوم في المكان مثل الحيوانات الأليفة ؟

Bu insanlar hayvan gibi. İnsan nasıl oynar burada?
أولئك الشباب مثل الحيوانات كيف يمكن لأحد أن يلعب في هذا المساحه الضيقه؟

Akli dengesi bozuk suçluların en kötüleri birer hayvan gibi buraya kilitlendiler.
أسوأ المجانين إجرامياً حبسوا هنا مثل الحيوانات

Bak, eğer hayvan gibi avlanırsak bu cevaplar hiçbir şey ifade etmez.
انظر ، هذه الاجابات لا يعني شيئا إذا نحن سأنفعل تكون ملاحقة مثل الحيوانات.

Hayvanlar, hayvan gibi; insanlar, insan gibi davranır.
الحيوانات تتصرف مثل الحيوانات والبشر مثل البشر، أو هذا ما ينبغي

Artik kızım bir hayvan gibi o odada kilitli kalmayacak.
الآن ابنتي لن تيقي في الغرفة مثل الحيوانات

Gördün mü, bunlar böcek. Lanet atsinekleri burada hayvan gibiler.
ترى، هم حشرات مثل الحيوانات في هذا المكان

Hayvanmış gibi belirdiler.
لقد حضروا مثل الحيوانات

Anlaşmamızı yaptığımızda , adamlarımız çiftlik hayvanları gibi doğranmayacaktı.
عندمافعلناصفقةلدينا،لديناالرجال لم يقتلوا مثل الحيوانات.

Ama hayvan muamelesi görmenizi de anlamlı bulmuyorum.
ولكنني لا أجد مبرر لتقيدكم هكذا مثل الحيوانات

Sanki hayvanlar gibiydik... sanki davranışlarımız üzerinde bir kontrolümüz yokmuş gibiydi.
لقد كنا مثل الحيوانات كما لو أننا لا نعرف مفهوم السيطرة

Kurallar olmadan hayvanlardan farkımız kalmaz.
بدون القانون ، نحن مثل الحيوانات ..

Köpekleri boyayıp tımar ederdi, böylece vahşi hayvanlarmış gibi dururlardı.
يصبغ ويعتني بالكلاب، لكي تبدو مثل الحيوانات الأليفة