"مثل الدخان" - Translation from Arabic to Turkish

• duman gibi

Çünkü bu gökler duman gibi dağılacak giysi gibi eskiyecek yeryüzü üzerinde yaşayanlar tıpkı sinek gibi ölecek.
لمشيئه السماء يتلاشى مثل الدخان والارض ستصبح مثل الثوب المجعد وهنالك تكمن

Onlara geceleyin saldırıp karanlıkta duman gibi hareket edebiliriz.
يمكننا الهجوم ليلا ونتحرك مثل الدخان في الظلام

Dolly geldi ve ona baktı, annesine geri gitti, bir, iki dakika süt emdi, pencereye geri geldi ve başını duman gibi sarmalayan bir süt bulutu bıraktı.
اقترب دولي ونظر إليه، رجع إلى أمه ورضع قرابة دقيقة أو دقيقتين، رجع إلى الشباك، ورسم سحابة من الحليب حول رأسه مثل الدخان.

Sen, duman gibi değilsin, sen alevsin.
# أنت لست مثل الدخان, أنت مثل النار يا عزيزي #

Onlara geceleyin saldırabiliriz. Karanlıktaki duman gibi hareket ediyorlar.
انهم يتحركون مثل الدخان في الظلام.

Çünkü yok olacağız. duman gibi olmalısın.
لأنك تختفي يجب أن تكون مثل الدخان

duman gibi kokuyorsun
رائحتك مثل الدخان

Biz hırsızların bir duman gibi ortadan kaybolması gerekir
نحن اللصوص نتلاشى مثل الدخان

Havaya karışan ince bir duman gibi.
"مثل الدخان في الهواء"

duman gibi.
مثل ... الدخان.