Aslında buraya girmem yasak ama ninja gibi içeri sızdım. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون هنا حقّـاً لقد تسلّلت مثل النينجا |
Evet, aslında bir balet bizim sözde ninja gibi hareketler yapabilir. | Open Subtitles | لا نعم, لا, فى الحقيقة يمكن لراقص بالية الحركة مثل النينجا |
İçki dükkanın çatısından, bir ninja gibi elektrik hattı üzerinden kayacağım. | Open Subtitles | من أعلى سطح متجر المشروبات الكحولية سأنزلق عبر الظلام مثل النينجا وأدخل عبر كوة السقف |
Hadi ama ben çok daha gizli davranırım. Ninja gibiyim. | Open Subtitles | بحقك، أجيدُ التسلل أكثر من ذلك، إنّي مثل النينجا يا صاح. |
Önemli değil, boş ver. Seni duymadım, Ninja gibisin. | Open Subtitles | لا بأس , لا بأس بذلك أنا لم أسمعك , أنت مثل النينجا |
Biliyor musun, ninja gibi bir anda bitiveriyorsun her yerde. | Open Subtitles | أنت تعرف، عليك بهذه الطريقة مثل النينجا من مجرد ظهرت من العدم. |
- Niye kadınlar ninja gibi giyinmiş? | Open Subtitles | ـ لماذا كل النساء يلبسون مثل النينجا ؟ |
Hey Liz, ben, Lutz, Toofer ve Josh garsonların ninja gibi giyindiği bir bara gidiyoruz. | Open Subtitles | "أنا و " لتز " و " توفر" و "جوش سنذهب لتلك الحانة التي فيها النادلات يلبسون مثل النينجا |
Ama bu gördüğünüz adam ninja gibi çıkageldi. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل جاء من العدم مثل النينجا |
Ivır zıvırlarıyla ninja gibi sanki. | Open Subtitles | إنه مثل النينجا بتلك الأشياء. -كيف حاله؟ |
Siyah üstüne siyahları çok sevdim. ninja gibi olmuşsunuz. | Open Subtitles | أحب هذا الرداء الأسود تبدو مثل النينجا |
- Seksi, Rus bir ninja gibi resmen. | Open Subtitles | انها مثل النينجا الروسى الجذاب |
ninja gibi kızsın. Marcus uyuduktan sonra sıvışsan olmaz mı? | Open Subtitles | إنكِ مثل "النينجا"، إلا يُمكنكِ التسلل من المنزل بعدما ينام (ماركوس)؟ |
Bir ninja gibi olacağım. | Open Subtitles | سأكون مثل النينجا. |
En iyisi de ninja gibi yıldız bıçak taşıyandı. | Open Subtitles | وأفضلهم بالنسبة لي{\pos(190,230)} كان يحمل نجوم القتال مثل النينجا{\pos(190,230)} |
Çok hızlıydı. Dişi ninja gibi. | Open Subtitles | كانت سريعة مثل النينجا. |
ninja gibi sessiz olurum. | Open Subtitles | أنا خفي مثل النينجا. |
Hadi ama ben çok daha gizli davranırım. Ninja gibiyim. | Open Subtitles | بحقك، أجيدُ التسلل أكثر من ذلك، إنّي مثل النينجا يا صاح |
Ninja gibisin. | Open Subtitles | إنكِ مثل النينجا |