"مثل زوجك" - Translation from Arabic to Turkish

• kocan gibi
• Kocanız gibi
• kocan gibisin

Eski kocan gibi adamlar yüzünden... kendin olmanın bedelinin... aşksız kalmak olduğunu sanıyorsun.
و رجال مثل زوجك السابق الذي جعلك تشعرين بالثمن الذي تدفعينه لتكوني انت لم يكن مفروضا عليكِ ان تحبيه

Artık kocan gibi adamlar kalmadı.
لم يعودوا يأتون برجال مثل زوجك على الإطلاق،

Düşünmüyordum.Senin ilk kocan gibi beni de çarptığını düşündü, tamam mı ?
لا أعتقد هذا، إنها تعتقد أنني فاشل مثل زوجك الأول، صحيح؟

Marsilya'da Kocanız gibi başarılı bir yargıcın bulunması heyecan verici.
إننا سعداء لأننا نمتلك نائبٌ مثل زوجك بمرسيليا

tıpkı Kocanız gibi.
مثل زوجك تماماً

Kurbanların şerefsiz ya da aziz olması fark etmez sen de aynısın, kocan gibisin.
لا يهم سواء كان ...الضحية حقيراً أم قديساً تتمتعين بذلك بنفس القدر تماماً مثل زوجك

Sen de kocan gibisin
أنت مثل زوجك تماماً

Kısa süre sonra da kocan gibi zengin biriyle evleneceğim.
وقريبا جدا، سأقوم بالزواج من شخص غني مثل زوجك

kocan gibi kendini aynı atış mangasının önünde bulacaksın.
وإلا ستنتهين أمام فرقة الإعدام ذاتها... مثل زوجك تماماً

kocan gibi konuştun.
نجاح باهر. كنت سليمة مثل زوجك.

Eski kocan gibi konuşuyorsun.
تتكلمين مثل زوجك السابق

Tıpkı kocan gibi.
مثل زوجك تماماً.

Ellerini iyi kullanabilen kocan gibi mesela.
فقط مثل زوجك .

Kocanız gibi büyük bir sanatçı değilim.
ولست فناناً مرموقاً مثل زوجك.