Evlenmenin tek anlaminin "o dedigini" bir daha yapmak zorunda kalmamak oldugunu saniyordum. | Open Subtitles | أعتقدت بأن الغاية من الزواج تتلخص في كونك لست مجبراً على فعل ذلك الشيء أبداً |
İstemediğin hiçbir şeyi yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لستَ مجبراً على فعل ما لا تريده |
Pascal, bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | باسكال, لست مجبراً على فعل ذلك |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | كلا, كلا, كلا لست مجبراً على فعل ذلك |
Hiçbir şey yapmak zorunda değilim. | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل شيء أناالقانون.. |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لستَ مجبراً على فعل هذا |
Hayır, bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | كلا ، لست مجبراً على فعل ذلك |
Lütfen...bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | من فضلك... لست مجبراً على فعل هذا |
yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل هذا |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل هذا |
- Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل هذا |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لست مجبراً على فعل هذا |
Jack bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | {\an3\pos(290,268)} -جاك)، لست مجبراً على فعل هذا) . |