"مجدداً قريباً" - Translation from Arabic to Turkish

• yakında tekrar
• kısa zamanda
• tekrarlayalım

Bu yüzden yakında tekrar buluşacağımıza eminim.
أنا متأكدة أننا سنتقابل مجدداً قريباً جداً

Ona iyi dileklerimi ilet. umarım yakında tekrar görüşebiliriz.
أبلغيه تحياتي، آمل أن أراه مجدداً قريباً

Korkma, yakında tekrar görüşeceğiz.
سنتقابل مجدداً قريباً لا تقلقي

Ve umuyoruz kısa zamanda tekrar görüşürüz.
ونتمنى أن نراكم مجدداً قريباً.

Doğru. En kısa zamanda haber verin. Tamam.
،صحيح، إتصل بي مجدداً قريباً .صحيح

Önceki gece seni Molly's de görmek güzeldi. En yakın zamanda tekrarlayalım.
أمرا رائع أني رأيتكِ في حانة "مولي" تلك الامسية علينا أن نفعل ذلك مجدداً قريباً

Bunu tekrarlayalım.
لنفعلها مجدداً قريباً.

Belki yakında tekrar görüşürüz.
ربما سنرى بعضنا الآخر مجدداً قريباً.

yakında tekrar yürüyecek.
سيمشي مجدداً قريباً

Çok yakında tekrar görüşeceğiz.
سنرى بعضنا مجدداً قريباً جداً

- Umarım yakında tekrar görüşebiliriz.
آمل رؤيتك مجدداً قريباً

yakında tekrar iş yapmaya başlayacağım.
- سأعود للعمل مجدداً قريباً

Eğer bu kadar zamandır Keith ile çıkıyorsan,.... ...onun için deliriyor olmalısın ama endişelenme, kısa zamanda yalnız kalırsın.
(بصدق لا بد أنك تعشقين (كيث لجعله يبقى كل هذه المدة ولكن لا تقلقي ستكونين وحدك مجدداً قريباً