"مجددًا قطّ" - Translation from Arabic to Turkish

• daha asla

Öldüğünü düşündüğümüz gün saç boyasını çıkardın, telefon rehberini sildin ve bir daha asla başkasının yardımına güvenmeyeceğine karar verdin.
ليلة ظننا أنّه مات بدأت تصبغين شعرك، واعتزلت عدستيك اللّاصقتين وقررت ألّا تعتمدي على مساعدة أيّ أحد مجددًا قطّ.

Yüzüme yalan söylerken viskimi içme. Ve bir daha asla benden iyilik isteme cüretinde bulunma.
لا تشرب خمري بينما تكذب في وجهي، ولا تجرؤ على طلب جمائل منّي مجددًا قطّ.

Bir daha asla Nen kullanmamaya kendini hazırlamış.
لقد أعدّ نفسه لعدم استخدام "النين" مجددًا قطّ.

Bir daha asla böyle bir öneri yapma.
فإيّاك أن تقترح هذا مجددًا قطّ.

Bir daha asla Stefan Salvatore ismini duymak istemiyorum.
لا أودّ سماع اسم (ستيفان سلفاتور) مجددًا قطّ.

Aiden öldüğü zaman Jackson Meydanı'nda günlerce oturup yüzüğü çıkarmaya cesaret edebilirdim pes edebilirdim sanırım benim bir tarafım bir daha asla öyle mutlu olamayacağımı biliyordu.
كنت في بعض الأيام أجلس في ميدان (جاكسون) أتحدّى نفسي أن أنتزع الخاتم وأستسلم وأعتقد أن جزءًا منّي كان موقنًا بأنّي لن أحظى بتلك السعادة مجددًا قطّ.

Bir daha asla onlara zarar veremeyeceksin.
-لن تمسّهم بسوء مجددًا قطّ .