Bileşim yıllar yılı Kanında çoğalmış olmalı. | Open Subtitles | لتفعيل الاستجابة. لا بدّ أن المركب قد تضاعف في مجرى دمه بمرور الزمن. |
Kanında ameliyat sonrası kalp krizini tetikleyecek bir şey buldum. | Open Subtitles | شيئاً ما في مجرى دمه سبب له سكتة قلبية عنيفة بعد العملية |
Kanında daha fazla patojen var. | Open Subtitles | هناك المزيد من مسببات المرض في مجرى دمه. |
O kabarcıklardan biri de dolaşım sistemine girip felç geçirmesine neden oldu. | Open Subtitles | واحدة من تلك الفقاعات دخلت في مجرى دمه مسببة سكتة دماغية |
Kanındaki bakteriler bunu gösteriyor. | Open Subtitles | انها علامة ان هناك بكتريا في مجرى دمه. |
Eğer bombayı kendi yaptıysa, solunum sisteminde ya da... fiziksel kontakla Kan dolaşımında 2, 4, 6 Trinitrotoluen izleri olacaktır. | Open Subtitles | لو أنه صنع القنبلة بنفسه، فمن الممكن وجود آثار من المادة المتفجرة 2،4، 6 في مجرى دمه جراء الاستنشاق أو اللمس |
Nanocitler Kanında dolaşıyor. | Open Subtitles | خلايا نانونية تدور في مجرى دمه |
Kanında sekiz santilitre sodyum fluoroasetat bulduk. | Open Subtitles | وجدنا ثمانية سي سي من فلورواسيتيت الصوديم" في مجرى دمه" |
Bu zarfın içindeki neyse onun dolaşım sistemindede vardı. | Open Subtitles | مهما وكان في هذا الظرف كان أيضا في مجرى دمه. |
Kanındaki asalak kan akışını engelliyor. | Open Subtitles | -ما الأمر؟ -الطفيلي في مجرى دمه يمنع عنه الأوكسجين . |
Kan dolaşımında, tıbbi bir madde izi yok. | Open Subtitles | لا يوجد أثار لأي مواد طبية في مجرى دمه |
Kan dolaşımında. | Open Subtitles | إنها فى مجرى دمه |