En faydalı işten alındın ve bütün gün oturup telefonlara bakıyorsun. | Open Subtitles | انت تجلسين إلى نكتب طول النهار بعد ان تم اقتلاعك من اكثر من وظيفة مجزية |
Çok faydalı bir anlaşma oldu. | Open Subtitles | كانت ترضية مجزية للغاية. |
Ebeveynlik çok faydalı olabilir. | Open Subtitles | الأبوة يمكن مجزية جدا. |
Ama katılanlar için gerçekten benzersiz ve doyurucu bir tecrübedir. | Open Subtitles | ولكن لمن إختاروها فهي تجربة لا مثيل لها ومكافأة مجزية |
Yani biraz zahmetli ama bir o kadar da doyurucu bir iş diyebilirim. | Open Subtitles | انها وظيفة تتطلب الكثير لكنها فعلا مجزية |
Devlet işlerinin maaşı iyidir. Anlamıyorsun. | Open Subtitles | كان أبي ساعي بريد أيضاً الوظائف الحكومية رواتبها مجزية |
Çok tatminkâr bir iş. | Open Subtitles | مجزية جداً |
Normal tutuklama ve hüküm yerine Hannibal Lecter hakkındaki her türlü faydalı bilgi için hatırı sayılır bir ödül koyduğunu duydum. | Open Subtitles | أتفهم أنك عرضت مكافأة مجزية مقابل (أي معلومات مهمة حول (هانيبال ليكتر وليس مجرد اعتقال وإدانة عاديين - أجل، مليون دولار - |
Zor? - faydalı. - Faydalıymış. | Open Subtitles | مجزية مجزية |
Bizler bu işi, eşitliği ve adil bir maaşı hak ediyoruz. | Open Subtitles | الآن، نحن نُريد هذه الوظائف لنصبح متساوين وبرواتب مجزية! |
Çok tatminkâr bir iş. | Open Subtitles | مجزية جداً |