"مجلدات" - Translation from Arabic to Turkish

• cildi
• ciltlik
• cilt
• cilttir

Wellington. Rommel. Churchill'in "Ingilizce Konusan Insanlarin Tarihi", dort cildi de var.
(ولينجتون)، (رومل)، تاريخ (تشرتشل) عمن يتحدثون الانجليزية، أربع مجلدات

Wellington. Rommel. Churchill'in "İngilizce Konuşan İnsanların Tarihi", dört cildi de var.
(ولينجتون)، (رومل)، تاريخ (تشرتشل) عمن يتحدثون الانجليزية، أربع مجلدات

Bir keresinde kuşçuluğun tarihi üzerine dokuz ciltlik bir seri bastırmıştık.
مرة قمنا بتحرير 8 مجلدات عن تاريخ تربية الصقور

20 yılı aşkın bir süre boyunca Neruda yurt dışındaki deneyimlerini "Yeryüzünde Konaklama" adlı üç ciltlik şiir koleksiyonunda topladı.
خلال ما يفوق 20 عاماً، وثّق نيرودا تجربته خارج البلاد في ثلاث مجلدات لمجموعاته القصائدية معنونة "المقر على الأرض".

Babam ikiniz hakkında cilt cilt not bırakmış.
لقد ترك لي والدي مجلدات عنكم أنتم الإثنان.

Sırf intihar konulu on cilt kitabım var.
لدى عشر مجلدات للانتحار على مكتبى

Ve o da altı cilttir.
وهناك ستة مجلدات

4 cildi de mi?
الاربع مجلدات

Küçücük bir ısırık, kocaman 7 ciltlik bir romanı hatırlatmıştı.
لدغة واحدة تصل رواية من سبعة مجلدات .

Örnegin, Babil'li bir papaz olan Berossus'a ait olan, üç ciltlik bir dünya tarihi çalismasinin burada oldugunu biliyoruz.
على سبيل المثال، نحن نعرف ثلاثة مجلدات تاريخللعالم... مفقودة الآن، كتبت من قبل... كاهن يدعى (بيروسوس البابلي).

cilt cilt ansiklopediler ezberledim...
لقد حفظت مجلدات على كميات واسعة ...

Dört cilt de.
الأربع مجلدات