"Takım liderleri, yeni bir grup sinyal aldık." | Open Subtitles | زعماء الفرقة, استملنا مجموعة جديدة من الإشارات |
Sen ve ben, yeni bir grup kurarız. Biz en iyileriyiz. | Open Subtitles | انت وانا سنبدأ مجموعة جديدة سنكون الافضل |
Bu sene yeni bir grup yarışacak. | Open Subtitles | هناك مجموعة جديدة منافسة في معركة هذا العام من العصابات. |
yeni bir set kültür başlattık. | Open Subtitles | لقد بدأنا مجموعة جديدة من التركيبات |
Goldstone Radyo Telescope İstasyon 14 60 saniye sessizlik, sonra yeni bir dizi sayı. 40, 5 sn. ara. 36, 5 sn. ara. | Open Subtitles | ثم ستين ثانية من الصمت ثم مجموعة جديدة من الأرقام |
Yeni bir çift gözün bize gerçekten yararı olabilir. | Open Subtitles | سيكون هناك فائدة من تكوين مجموعة جديدة. |
Eminim olursun ama şimdilik, yeni kuralları olan yeni bir gezegendeyiz. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك تستطيع, لكن الآن نحن على كوكب جديد مع مجموعة جديدة من اللوائح |
Pin Fen'e yeni mücevherler gelmiş. | Open Subtitles | (بين فـِن) لديهم مجموعة جديدة. |
Tamam, denetimli serbestliğin devam ediyor ve terapiye de devam ediyorsun.Umarım yeni bir grup bulmayı denersin. | Open Subtitles | حسناً, أختبارك يوضح أنه عليك الأستمرار بالعلاج و آمل أن تحاولي العثور على مجموعة جديدة |
Gretchen yeni bir grup ve hizmet edebileceği bir Kraliçe Arı buldu. | Open Subtitles | مع احتمال سقوط امطار بنسبة 30%. واما جريتشين وجدت ن مع مجموعة جديدة. |
yeni bir grup deniz sürüngeni ön plana çıkmaya başladı, Plesiosorlar. | Open Subtitles | مجموعة جديدة من الزواحف البحرية حكَمت Plesiosaurs الـ |
Ama yeni bir grup peşindeyim. | Open Subtitles | ولكنني في حاجة إلى مجموعة جديدة |
yeni bir grup ceylan geldi. | Open Subtitles | مجموعة جديدة مِن الغِزلان تقترب |
Ama şimdi yeni bir grup kuruyorum, LSD-- | Open Subtitles | ولكني ، بدأت في إنشاء مجموعة جديدة تدعى " إل سي دي |
Ya bizim yerimize yeni bir grup gelirse? | Open Subtitles | ماذا لو مجموعة جديدة تأتي وتستبدلنا؟ |
Sonra kendiminkileri verdim o çaldıktan sonra da yeni bir set almam gerekmişti. | Open Subtitles | اتضح أني أعرتها كتبي! لذا كان عليّ شراء مجموعة جديدة كليّاً والتي قد سرقتها هي بعد ذلك |
Şimdi kardeşlerim, kendimizi bambaşka bir ahlaki kurallara adamalıyız, yeni bir dizi üstünlüğe. | Open Subtitles | الآن،ياأخوتي, يجبأننكرّسأنفسنا.. إلىمجموعةمُختلفةمنالمبادئ, إلى مجموعة جديدة من الأولويّات |
Yeni bir çift gözün bize gerçekten yararı olabilir. | Open Subtitles | سيكون هناك فائدة من تكوين مجموعة جديدة. |
Bu ekibin artık yeni yetki alanları ayrı bir bütçesi ve yeni kuralları olacak. | Open Subtitles | سأدير هذا الفريق بتفويض خاص لى ميزانية خاصة و مجموعة جديدة من القوانين |
Pin Fen'e yeni mücevherler gelmiş. | Open Subtitles | (بين فـِن) لديهم مجموعة جديدة. |