İnsanlar bu tür grupları ücretsiz kurmazlar mı? | Open Subtitles | ألا يستطيع الناس تشكيل مجموعتهم بأنفسهم؟ |
Daha kötüsü, en çok kendi grupları ve diğer grup arasında bir farklılık kurmaya meraklıydılar, eğer böyle yaparak diğer gruba daha bile az verebileceklerse kendi grupları için paradan vazgeçeceklerdi | TED | الأسوأ من ذلك، كانوا حقًا أكثر أهتمامًا بترسيخ الاختلاف بين مجموعتهم والمجموعات الأخرى، لذلك تخلوا عن المال لصالح مجموعتهم إذا كان بفعل ذلك يمكن إعطاء المجموعة الأخرى أقل. |
Eğer geri almak isteseler bile grupları buna izin vermez. | Open Subtitles | حتى لو أردوا هذا، مجموعتهم لن تسمح بهذا |
Bu grubun parçası olmak istemediğimden olaydan çok koptum onların grubundan da olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا ممزق لأنّني لا أريد أن أكون جزء من هذه المجموعة، وأنا لا أريد أن أكون جزء من مجموعتهم أيضًا |
Hiç kimse grubun kaç kişi olduğunu yada ne kadar büyük olduğunu bilmiyor, ...ama grup sadece bu ülkede değil.... ...o her yerde sanki devrim gibi. | Open Subtitles | لا احد يعلم كم عددهم او ضخامة مجموعتهم ولكنهم في شتي الانحاء ليسوا في هذه الدوله فحسب انها في كل مكان كالثورة |
Onlar bir grup, üç kişilik bir grup ve bu durumda 112,000 alacaklar. Tamam mı? | Open Subtitles | مجموعتهم ، هم ، هؤلاء الثلاثة ، سيحصلون على 112 ألف دولار ، حسن ؟ |
Şimdi grupları iyice büyüyor. | Open Subtitles | والآن تأخذ مجموعتهم في النمو... |
Şu anda grupları büyüyor. | Open Subtitles | والآن تأخذ مجموعتهم في النمو... |
Trevor'la beraber, grubun kalan üç üyesi de orada. | Open Subtitles | تجمعوا هناك مع ثلاث أعضاء من مجموعتهم |
Isha'nın çoğu arkadaşı grubun emniyetinden uzak başıboş dolaşırlarken leoparlara yem oldu. | Open Subtitles | (العديد من أصدقاء (إيشا ضاعوا للنمور أكثرهم عندما ظلوا طريق مجموعتهم |
Yeterince istihbarat sağlanırsa grup olarak terfi ediyorlar. | Open Subtitles | بل ولكيّ يجمعوا نقاط معلوماتيّة إضافيّة ترقّي مجموعتهم بأسرها. |
Güzelim benim ışığın kontrolünü benden çalıyorlar ama grup bunu atlatacak. | Open Subtitles | فتاتي. كانوا يسرقون سيطرة أضواء الظهور منّي، ولكن مجموعتهم ستمر من هذا. |