"مجهرية" - Translation from Arabic to Turkish

• mikroskopik
• mikro
• mikroskobik

Bu yeşil şeyler mikroskopik bir organizma olan bir tür alg olup, Ölü Vadi'nin zor koşullarına bile dayanıklılık gösterebilmektedir.
هذه اللطخات الخضراء، عبارة عن طحالب، كائنات مجهرية بإمكانها أن تنمو حتى في أقسى الظروف المناخية المتغيرة في وادي الموت.

Bunlar sabit dalga hareketi tarafından mukusu hareket ettiren mikroskopik teller.
هذه خطوط مجهرية التي تحرك المخاط من قبل الحركة المستمرة للموجة

Her bir disk, mikroskopik manyetize metal tanecikleri şeridi ile kaplıdır. Verileriniz orada pek de tanıdık biçimde depolanmaz.
كل قرص مغطى بحبيبات مجهرية من المعدن الممغنط ، ومعلوماتك لاتوجد في القرص بشكل تستطيع ملاحظته،

Örneğin; doktora gitmekten ve iğne olmaktan korkuyorsanız, ...mikro iğne dizini yapabiliriz.
إذن على سبيل المثال، إن كنتم تخافون من الذهاب إلى الطبيب وأن يتم حقنكم بإبرة، نعد مصفوفات إبرة مجهرية.

Patojenik mikro organizmalı patojenik mikro organizmalar.
مقاومة كائنات مجهريّة تسبب المرض بكائنات مجهرية تسبب المرض.

Milyarlarca yıldan beri buradalar ve "tek hücreli mikroskobik canlılar" olarak tanımlanabilirler.
وجودها يعود لبلايين السنين و هي عبارة عن كائنات مجهرية وحيدة الخلية

Azot ve fosfor, bitkisel plankton denilen mikroskobik bitkilerin büyümesini tetikliyor.
يقوم النيتروجين والفسفور بتحفيز نمو نباتات مجهرية تسمى بالعوالق النباتية.

Evet. Aslında, ben uydurdum, çünkü sadece mikroskopik miktarlarda naqahdah kullanıyoruz.
نعم حسنا،إرتجلت،منذ اننا نستخدم كمية مجهرية فقط من الناكودا

Her ikisinden de mikroskopik düzeyde kullanıyorum.
انا استخدم فقط اجزاء مجهرية منهم

- Stachybotrys chartarum-un toksik karışımının mikroskopik bir görüntüsünü hazırlamak çünkü Angela'nın parçalı görüntüleme ile gayet ilgili olduğnu biliyorum bunun ona uygun olacağını düşündüm.
و ما أريد فعله هو أن أظَهر صورة مجهرية لعفن سام_ستاكيبوريتس شارتاروم لانني أعرف بأنها تهتم بالتماثيل السخيفة

2 mikroskopik parçacık bunu yapıyorsa...
اذا اجزاء مجهرية قد تسبب ذلك

Osteondaki mikroskopik kırılmalar.
كسور مجهرية على الأوستيونس

O.Y.İ. dairendeki kıyafetlerde mikro spreyle kan izi buldu.
استرد فريق البحث الجنائي رشرشات دم مجهرية على الملابس التي عثر عليها في شقتك

Gerçekten oldukça harika. Orada mikro kabuklar var.
شيء مدهش حقاً. لديك صدفة مجهرية هناك.

Ayrıca çoğu plastik biyolojik olarak parçalanmaz. Bu da demektir ki onların kaderi mikro plastik olan daha küçük parçalara ayrılmak. Böylece sürekli denize tekrar dönecektir.
ومعظم المواد البلاستيكية لا تتحلل حيويًا ما يعني أنه عليها أن تتجزأ إلى قطع أصغر وأصغر تُسمى بجزيئات بلاستيكية مجهرية والتي يمكنها أن تدور في البحر للأبد

Bunu yapmak için burada mikroskobik görüntüsü olan çok katlı bir optik materyal tasarladım.
للقيام بهذا، صممت مادة بصرية متعددة الطبقات موضَّحة هنا في صورة مجهرية.

Fizikçiler bize uzun zamandır trenin metalinin katı göründüğünü, ama gerçekte, çoğunlukla etrafta koşturan mikroskobik parçacıkların olduğu boşluk.
يقول العلماء بأن معدن القطار يبدو صلدا بينما هو فضاء خالي تدور فيه أجسام مجهرية

Her böcekte, örneğin bir yaban arısında, petri kabında mikroskobik ormanın ortaya çıkışını gördük, yüzlerce hayat dolu türün dünyası.
في كل حشرة، مثلا، دبور، لقد رأينا غابة مجهرية في اللوحات المخبرية، عالم من مئات الأنواع النابضة بالحياة.