"مجيئنا إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• gelme
• geldiğimizi
• gelmemiz
• gelmemizin

Biz, sen davet ettikten sonra bile gelme konusunda emin değildik.
نحن، لم نكن واثقين من مجيئنا إلى هنا، حتى بعدما دعوتِنا.

Galiba baştan buraya gelme amacımızı unutuyorsunuz.
أعتقد أنكم جميعاً نسيتم الهدف وسبب مجيئنا إلى هنا في المقام الأول

Neden buraya geldiğimizi unutma.
لا تنسِ سبب مجيئنا إلى هنا فحسب

Buraya gelmemiz planlarının bir parçasıydı.
مجيئنا إلى هنا هو جزء من خطتهم

Olan bizim buraya gelmemiz.
الذي حدث هو مجيئنا إلى هنا.

Buraya gelmemizin üzerinden yüzlerce yıl geçmiş gibi geliyor.
تبدو كمئة عام خلت على مجيئنا إلى هنا معاً

Sonuçta buraya gelmemizin asıl nedenini unutmayalım.
على سبب مجيئنا إلى هنا

Camelot'a geldiğimizden beri, buraya gelme sebebimiz hakkında sana yalan söylüyorduk.
منذ وصولنا إلى "كاميلوت" ونحن نكذب حول سبب مجيئنا إلى هنا

Buraya gelme sebebimiz...
هذا هو سبب مجيئنا إلى هنا

Hâlâ bir yere varamadık, George. Buraya gelmemiz çok hoşuna gidiyor galiba.
لم نصل إلى نتيجة حتّى الآن (جورج)، لا بدّ أنّكَ تحبّ مجيئنا إلى هنا