"محادثاتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • konuşmalarım
        
    • konuşmalarımı
        
    • konuşmalarımızı
        
    • Sözlerim
        
    Vali ile olan konuşmalarım ve belirttiğim ya da belirtmediğim fikirlerim... Open Subtitles محادثاتي مع الحاكم و أي منصب عرضه أو لم يعرضه علي
    Son kez bunu yaptığımda, konuşmalarım direk FBI'ya gidiyordu. Open Subtitles آخر مرة فعلت ذلك سلمت يدوياً محادثاتي إلى إف بي اي
    Bu yüzden mi beni gözetleyip telefon konuşmalarımı dinliyorsun? Open Subtitles إذاً أنتِ تتجسسين علي دائماً هل تستمعين إلى محادثاتي الهاتفية ؟
    Bilgisayarım otomatik olarak tüm görüntülü konuşmalarımı kaydediyor. Open Subtitles حاسوبي يسجل كل محادثاتي تلقائياً
    Geceleri konuşmalarımızı okuyarak, fotoğraflarına bakarak ne düşündüğünü anlamak için harcadığım zamanı biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين كم أمضي من الوقت بالمساء أقرأ محادثاتي وأنظر في صورك أحاول فهم طريقة عمل عقلنا؟
    Ne kadar zamandır Sam'le konuşmalarımızı okuyordun? Open Subtitles -لكم من الوقت كنت تقرأ محادثاتي مع (سام)؟
    Sözlerim sözlerinle dolu.. Open Subtitles محادثاتي مُمْلُوئة بمحادثاتِكَ.
    Bütün konuşmalarım... oh seninle başlıyor, seninle bitiyor. Open Subtitles " لقد أصبحت الآن جزء من محادثاتي "
    Bütün özel konuşmalarımı dinlersin. Open Subtitles إنّكَ تستمعين لكلّ محادثاتي السّرّيّة. -وإن يكن؟
    Bütün özel konuşmalarımı dinlersin. Open Subtitles إنّكَ تستمعين لكلّ محادثاتي السّرّيّة.
    Özel konuşmalarımı dinleme, tamam mı? Open Subtitles لاتتنصت على محادثاتي الخاصة ، أتفقناً ؟
    Sözlerim sözlerinle dolu.. Open Subtitles محادثاتي مُمْلُوئة بمحادثاتِكَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more