"محاربتهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • mücadele
        
    • savaşmak
        
    • savaşacağız
        
    • savaşabiliriz
        
    • savaşmaya
        
    • savaşamayız
        
    Yetişkinler için oyunun sonu Ancak biz yine de mücadele edebiliriz. Open Subtitles أنتهت اللعبة بالنسبة للبالغين ولكن بوسعنا محاربتهم.
    Şu anda hepsiyle bir başıma mücadele ediyorum ve kazanıyorum. Open Subtitles الآن، وأنا محاربتهم كل بمفردي، وأنا الفوز.
    Uyuşturucu kartelleriyle savaşmak istediği için ona tuzak kuruldu ve sonra hapiste öldü. Open Subtitles هو كان مبروز بواسطة عصابات المخدرات لمحاولته محاربتهم وقتل بعد ذلك في السجن
    Bu, onunla günümüze ait savaş alanlarında savaşmak demektir. TED بل هو محاربتهم في ميادين القتال المعاصره.
    Öyle ya da böyle savaşacağız. Neden burada ordumuz varken yapmıyoruz? Open Subtitles علينا محاربتهم عاجلاً أم أجلاً , لم لا نفعلها الآن بما الآن الجيش متواجد هنا ؟
    - Artık savaşabiliriz. Geri döndün! Open Subtitles الآن يمكننا محاربتهم بعد أن عدت
    Onlarla savaşmaya gelmedik. İşe yaramadığını biliyoruz. Open Subtitles نحن لم نأتي من أجل محاربتهم نعي جيّدًا أن هذا لا يجدي نفعًا
    savaşamayız, sayımız çok az. Open Subtitles لا يمكننا محاربتهم. نحن العدد.
    Onlarla mücadele etmeyi istemedikçe, hayır. Open Subtitles لا يا سيدى، لانستطيع . نريد محاربتهم
    Efsanevi kız kendi iblis mücadele doruk dönüştü size çevresi, birçok mitolojik yaratıklar sadece birkaç göreceksiniz. Open Subtitles حولكم ، ستلاحظون القليل من الكثير من المخلوقات الخيالية التي تحولت إليها الشقيقات الأسطوريات في محاربتهم للمشعوذين كل يوم
    Yerine onları mücadele Ama, onları lider planlıyoruz. Open Subtitles لكن عوضاً عن محاربتهم أناأخططلأنأقودهم.
    Bu halimizle onlarla mücadele edemeyiz. Open Subtitles لا يمكننا محاربتهم ونحن على حالتنا هذه
    Belki de bu yüzden onlarla mücadele etmeliyiz. Open Subtitles ربما يتعين علينا محاربتهم لهذه الغاية
    Savaş istasyonları! Görünüşe göre bu heriflerle savaşmak zorunda kalacağız. Open Subtitles مواقع القتال يبدو أننا سنضطرّ إلى محاربتهم
    Onların güçleri ile savaşmak pekiyi olmaz. Open Subtitles ...بقوتهم الكاملة, محاربتهم ...ليست من صالحنا.
    Bulduğu her yerde onlarla savaşmak, Arayıcı'nın vazifesidir. Open Subtitles .ومن واجب الباحث محاربتهم حيثما كان
    Öyle ya da böyle savaşacağız. Neden burada ordumuz varken yapmıyoruz? Open Subtitles علينا محاربتهم عاجلاً أم أجلاً , لم لا نفعلها الآن بما الآن الجيش متواجد هنا ؟
    Onlarla savaşacağız. Open Subtitles نحن ستعمل محاربتهم.
    Birlikte savaşabiliriz. Open Subtitles يمكننا محاربتهم سويًا
    - Onlarla savaşabiliriz. Open Subtitles -هذا يعني أنه يمكننا محاربتهم .
    Onlarla savaşmaya çalışma. Open Subtitles لا تحاول محاربتهم.
    Onlarla savaşamayız. Open Subtitles لا نستطيع محاربتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more