| Kanıt toplamak için kendi avukatlarını kullanacaklar. | Open Subtitles | ، سيوكلوا محاميهم لجمع الأدلة بدلاً عن الشرطة |
| Onlara işbirlikçi olduğunu söyleyeceksin ve onların avukatlarını istemeyeceksin. | Open Subtitles | اخبرهم انك ستتعاون أولاً ولا تقبل بأي من محاميهم لا. |
| avukatlarıyla konuşursam beni koruyacaklarını söylüyorlar. | Open Subtitles | انهم يريدون تقدم الحماية لي، إذا جئت تحدثت مع محاميهم. |
| Ve biz de avukatlarıyla yeniden yazma ve düzeltmeye başladık. | Open Subtitles | وبدأنا باعادة الصياغة والتنقيح مع محاميهم. خلال الثمانية أشهر هذه بعملية إعادة المراجعة |
| Konu çocuklara geldiğinde, çenelerini kapalı tutan suçlular, ya da işi avukatlarına bırakanlar, | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر بالأطفال المعتدين الذين لا يتكلمون أو يدعون محاميهم يتكفلون بالأمر |
| Onların avukatlarına yasaları çiğnemenin cezasını çektireceğim, olası hapis cezası. | Open Subtitles | أنا أتحرّك نحو توقيع عقوبات على محاميهم ، دخول ممكن للسجن |
| Çünkü avukatları bunu bildiğimizi bilmiyor, ve buradan bir şeyler alarak gitmeyi umuyorlar. | Open Subtitles | لأن محاميهم لا يعرفون اننا نعرف هذا و يتمنون لو يتوه شيئا ما |
| Onların avukatıyım. Simsar değil. | Open Subtitles | .إني محاميهم لستُ محلل اموالهم |
| Bir numaralı avukatlarını izlemek için neden kendi güvenlik elemanlarını kullansınlar? | Open Subtitles | لمَ يستخدمون رجلهم الأمني لتتبّع محاميهم الأوّل؟ |
| Kendi avukatlarını tutamayacak, kişilere yardımcı oluyoruz. | Open Subtitles | ونحن نمثل الناس الذين لا يستطيعون تحمل نفقة محاميهم |
| Hepsi avukatlarını desteklemek adına memnuniyetle geldi. | Open Subtitles | جميعهم جاءوا بكل سرور ليدعموا محاميهم. |
| Çünkü insanlar terlemeye başladığında avukatlarıyla konuşmaya başlarlar. | Open Subtitles | لأن الأشخاص يشرعون في الحديث مع محاميهم عندما يقلقون |
| Savunma avukatlarıyla konuşursun. | Open Subtitles | تتحدثين مع محاميهم حينما يترافعون عنهم |
| Michael ve ailesi yeni avukatlarıyla toplantı yapıyorlardı. | Open Subtitles | كان (مايكل بلوث) و عائلته يتقابلوا مع محاميهم الجديد |
| Daha da kötüsü kendi avukatlarına yalan söylüyorlardı. | Open Subtitles | ،وأسوءُ من ذلك .كانوا يكذبونَ على محاميهم |
| avukatlarına haber vermem gerektiğini biliyorum ama konuşmamın başımı derde sokacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أعرف أن علي تحذير محاميهم لكنني أرى أنني سأشعر بالراحة في الحديث... |
| Avukatları: "Ah, evet. Şirketim yeni bir yapılanmaya geçiyor." | TED | محاميهم: "أه، نعم. شركتي تقوم بإعادة التنظيم من وجهة نظرنا ." |
| Biliyorsunuz ki avukatları hemen salıverilmelerini sağlayabilirler. | Open Subtitles | سيقوم محاميهم بالضغط لاطلاق سراحهم. |
| Bana güveneceklerdir. Ben onların avukatıyım. | Open Subtitles | إنهم سيثقون بي أنا محاميهم. |
| Ben onların avukatıyım. | Open Subtitles | أنا محاميهم. |
| Delilleri beş suçlamayıda savunacak Avukatlarından topladık. | Open Subtitles | نحصل على الإشارات من محاميهم بإنهم سيردون على الخُمس من التهم |
| Müvekkillerimle görüşebilir miyim? Hemen. | Open Subtitles | أنا محاميهم كلّهم الآن وأريد مقابلتهم الأن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 