"محررك" - Translation from Arabic to Turkish

• editörün
• editörünle
• editörüne

Pekâlâ eğer editörün bu hikâyenin önemini göremiyorsa o hâlde o ya bir aptal ya da eşcinsel düşmanı.
حسناً, أتعرف, إذا كان محررك لا يري أهمية القصة, فإنه غبى. أو مصاب برهاب مثليى الجنس.

Lisa Jordan haberi yok etti ama editörün sana verdi.
ومن ثم قام محررك بنقلها لك

Yeryüzünde onca insan dururken, editörünle birlikte olmak zorunda mısın?
من بين كل الناس في العالم كان لا بد أن تكوني مع محررك

- Gerekirse editörünle konuşurum.
سأتكلم مع محررك إن إضطررت

Bu makaleyi editörüne bizzat kendim vermek istedim.
أردت تسليم هذه المقالة شخصياً و يدوياً إلى محررك

- editörün ne dedi? - Peşini bırakmamı.
ماذا يقول محررك - أن أدعها -

- editörünle konuşmalısın. - Doğru.
تحدث الى محررك - نعم -