WCNU son dakika haberi. Viceroy Havayolları, 237 nolu seferde kalkışta meydana gelen bir motor arızası sebebiyle uçak yere çakıldı. | Open Subtitles | شركات طيران نائبِ ملك، طيران 237 كَانَ عِنْدَهُ مشكلةُ محرّكِ على الإقلاعِ وتَحطّمَ. |
İyon atımlı motor tamponunu getirdim. | Open Subtitles | جَلبتُ كَ موهن محرّكِ نبضِ آيونِ. |
Bir motor yangınıyla uyumlu. | Open Subtitles | هي متّسق مع نارِ محرّكِ. |
Sanırım motorun içerisindeki yanmada randımanını artırmak amacıyla benzine katkı malzemesi konması deneyiydi. | Open Subtitles | دعني أرى... أعتقدكَانَعِنْدَهُشيءُ ليَعمَلُ بمضافِ إلى الغازولينِ لغرضِ زيَاْدَة كفاءة محرّكِ الإحتراقَ. |
Sanırım motorun içerisindeki yanmada randımanını artırmak amacıyla benzine katkı malzemesi konması deneyiydi. | Open Subtitles | دعني أرى... أعتقدكَانَعِنْدَهُشيءُ ليَعمَلُ بمضافِ إلى الغازولينِ لغرضِ زيَاْدَة كفاءة محرّكِ الإحتراقَ. |
1.Takım motor 5 dkya faaliyette. | Open Subtitles | فريق 1، مشارك محرّكِ في 5. |
[motor çalışır] | Open Subtitles | (بدايات محرّكِ) |