| Birisi cinayet dosyasını incelemiş. Kim olduğunu öğrenmeliyim. | Open Subtitles | اذا فقد قام أحد ما بالتحفظ علي محضر القتل أريد أن أعرف من ؟ |
| Kayıtlara göre cinayet dosyasını İçişleri almış. | Open Subtitles | الآن السجلات تَقُولُ أن الشؤون الداخلية .هي التي أخذت محضر الجريمة |
| Her biri sana önceden hazırlanmış sorular soracaklar. | Open Subtitles | أحدهم مع سؤال مخصوص محضر |
| Her biri sana önceden hazırlanmış sorular soracaklar. | Open Subtitles | أحدهم مع سؤال مخصوص محضر |
| Son toplantı tutanaklarını ve son toplantı tutanaklarının tutanaklarını konuştuktan sonra... | Open Subtitles | بعد مناقشة محضر جلسة الاجتماع الماضي، ومحضر جلسة محضر جلسة الاجتماع السابق... |
| Son toplantı tutanaklarını ve son toplantı tutanaklarının tutanaklarını konuştuktan sonra... | Open Subtitles | بعد مناقشة محضر جلسة الاجتماع الماضي، ومحضر جلسة محضر جلسة الاجتماع السابق... |
| Ne bir suç, ne de bir şikâyet var. | Open Subtitles | ليس هناك أيّ جريمة أو محضر |
| İçişleri bir cinayet dosyasını almış. | Open Subtitles | الشئون الداخلية هي التي أخذت محضر القيل |
| - İçişleri bir cinayet dosyasını almış. | Open Subtitles | - لقد أخذت الشئون الداخلية محضر قتل |
| Efendim, onunla ilgili şikâyet var. | Open Subtitles | سيدي، تم تسجيل محضر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 