"محض هراء" - Translation from Arabic to Turkish

• saçmalık

Hala bunun saçmalık olduğunu söyleyen bazı bilim adamları var.
لكن مايزال هناك علماء يقولون أنه محض هراء.

Bu resimler ve kargacık burgacık yazılar sadece bir demet saçmalık.
لأن هذه الصور والتسجيلات للهمهمة العراقية ليست سوى محض هراء

Tamamen saçmalık elbette ama düzeltmenin sırası değildi pek.
هذا محض هراء بالطبع، لكن لم يكن الوقت مناسباً لأثبت خطئه

Hiçbir şey söylemedim ama söylediklerinin alayı saçmalık.
أتدرين؟ إني لم أتحدث عن التجربه لكن فكرتك الأساسيه هي محض هراء

Hayır, gerek yok. Kusura bakmayın da bu elmasları görme mevzusu saçmalık.
كلا، لسنا بحاجة له آسفٌ ولكن الكلام حول الماسة محض هراء

O gece ne gördüğümü biliyorum. Bunların hepsi saçmalık.
. أعلم مارأيته تلك الّليلة . كلّ مايجري محض هراء

Bu tamamen saçmalık tamam mı?
،لم يكن بوسعكِ أن تتصورين بأن بوسعي الإهتمام به .حسنٌ, وإن هذا .. إن هذا محض هراء , حسنٌ

saçmalık. Fantezilerinden biri daha.
. هذا محض هراء مجدّداً , مثال من حقيقة

Bu saçmalık hakkında fazla ümitlenme.
لا تتفائلي كثيرا ً فذلك محض هراء

Bu tamamen saçmalık.
الدكتور مارك لانيير. هذا هو محض هراء.

Tüm bu perili kütüphane saçmalığı bir saçmalık.
قصة أنَّ المكتبة مسكونة هي محض هراء

Sadece bu adamın az önce söylediği her şeyin saçmalık olması dışında.
. ماعدا أنّ كل ماقاله محض هراء

Siz ikiniz, mevzuyu oradan alıp buraya çektiniz ve kafanızda bu lanet hikâyeyi oluşturdunuz ve hepsi saçmalık!
أنتما الإثنان ، تسحبون أمرا من هنا و أمر من هناك و تختلقون كل هذه القصة اللعنية من عقولكم هذا محض هراء!

saçmalık!
إن هذا محض هراء

Motorsikletteki benzinle. saçmalık. Bu saçmalık.
هراء، هذا محض هراء.

Bunlar tamamen saçmalık. Hiçbir kanıtın yok.
هذا محض هراء لا تملكين دليلاً

Öbür Dünya bir saçmalık.
الحياة الاخرى محض هراء

Komplo teorisi, saçmalık!
نظرية المؤامرة هذه محض هراء

Tam bir saçmalık.
هذا محض هراء

saçmalık.
هذا محض هراء.