"محطات الوقود" - Translation from Arabic to Turkish

• Benzin İstasyonları
• benzin istasyonlarını
• benzinci
• benzinlikleri
• benzin istasyonu
• benzin istasyonunun
• Benzin istasyonunda
• benzin istasyonundaki
• benzin istasyonlarından

Neden benzin istasyonları daima diğer istasyonlarının tam yanına yapılır?
لماذا تبنى محطات الوقود بقرب بعضها البعض ؟

Otoyoldaki tüm büfe ve benzin istasyonlarını kontrol ettik. Hiç iz yok.
لقد تفقدنا كل محطات الوقود الرئيسية والمطاعم بالطريق السريع ولا إشارة لهم

Unutmayın orada yolu bulmak için bir levha ya da yol sorabileceğiniz bir benzinci yok.
تذكروا أن البحر خال من الطرقات والأشارات وتعجزون عن التوقف فى محطات الوقود لطلب التوجيهات. ها هى "(كات)".

Buradaki tüm lokanta ve benzinlikleri kontrol ettik. Hiçiz yok.
لقد تفقدنا كل محطات الوقود الرئيسية والمطاعم بالطريق السريع ولا إشارة لهم.

Trafik kameraları, benzin istasyonu güvenlik kameraları ve her şey...
كاميرا المرور ، محطات الوقود ، كاميرات الامن كل شيء

O yüzden o minibüsü çalacağız ve insanlara o benzin istasyonunun hiçbir zaman teklif edemeyeceği bir şey teklif edeceğiz.
ثم نقوم بأخذ هذه العربة وسنعرض علي الناس عرض لم تقوم به محطات الوقود

Pekala, ilk efsane Benzin istasyonunda cep telefonu kullanmak tehlikelidir.
حسناً،الخرافةالأولى: إستخدام الهاتف المحمول فى محطات الوقود أمر خطير.

İlacı, benzin istasyonundaki bir satıcıdan 25 dolara almıştı.
ابتاعها من بائع في إحدى محطات الوقود مقابل 25 دولارا.

Aslında Kuzey Idaho'da benzin istasyonlarından daha fazla silah satıcısı olduğu söyleniyor.
في الواقع، يتداول أن عدد تجار الأسلحة في شمال ايداهو يفوق عدد محطات الوقود.

Evet, böcek ilaçları, enerji nakil hatları, fırınlar, benzin istasyonları, boyalar, hatta parfümler hasta olmalarına yetiyordu.
أجل,المبيدات الحشرية مولدات الكهرباء والمحــارق محطات الوقود,الدِهـان الجديد,حتى العُطور تجعلهم يمرضـون

Benzin istasyonları eskiden benzin satardı. Şimdi hepsi 24 saat açık olan marketlere döndüler.
محطات الوقود كانت تبيع الوقود، الآن إنها متاجر للراحة

İtalya'nın benzin istasyonları turu mu yapacağız?
وهذا فقط ستكون جولة في محطات الوقود في إيطاليا؟

Seçim merkeziyle feribot arasındaki bütün benzin istasyonlarını bulalım.
اعثر على كافة محطات الوقود بين مقرات الحملة الانتخابية و العباره

Arazi yolundaki benzin istasyonlarını ve marketleri araştıralım.
دعونا نتحقق من محطات الوقود والمتاجر الصغيرة على الطريق إلى الكوخ.

Erkek arkadaşımla benzin istasyonlarını soyuyorduk.
انا أسرق محطات الوقود مع صديقي

Umumi dükkanlar, benzinci gibi.
-متاجر البقالة . -كالتي في محطات الوقود .

Bu da, marketleri, benzinlikleri, restoranları kapı kapı dolaşacağız anlamına geliyor.
وهذا يعني أننا سنتحقق من البقالات ، محطات الوقود ،المطاعم، كلٌّ على حده

Middletown'dan Rochester'a her benzin istasyonu.
جميع محطات الوقود من (ميدلتاون) إلى (روشيستر).

Max ile birlikte bir çeşit benzin istasyonu haydutuna otostop çektik... ve yanlışlıkla şehirler arasında kaçış aracı şoförlüğü yaptım...
أنا و (ماكس) ، نوعاً ما علقنا . مع نوعاً ما من مجرمي محطات الوقود و أنا من غير قصد قدت سيارة الهروب

Nişanlınızın önünde bir şey demek istemedim ama bu, 60'larda bir benzin istasyonunun dağıttığı basit bir taklit.
اصغي , لم أرغب بقول أي شيء أمام خطيبك لكن هذه نسخة رخيصة كانت تعطى في محطات الوقود بالستينات

Okuyabildiğini bile bilmiyordum. Benzin istasyonunda kadın kıyafeti satıldığını da bilmezdim.
وأنا لم أعلم أن محطات الوقود تبيع الملابس النسائية

Biliyorsun ki, eğer Wes ve ben birlikte çalışmasaydık... sen hala saç örneği aramak için o benzin istasyonundaki... tuvaletin zemininde olurdun.
أتعلم ، لو لم أكن أعمل مع ويس سوياً لكنت على احدى أرضيات محطات الوقود تبحث عن عينات الشعر

Bowling salonları ve benzin istasyonlarından iki mil mesafede 'noro'lar, tanrılarla konuşmaya devam ediyor.
على بعد ميلين من أزقة البولينج و محطات الوقود واصلت "النورو" حواره مع الآلهة