Adli tıp onu onlardan ayırırsak parçalara bölüneceğini söyledi. | Open Subtitles | محقق الوفيات قال أننا إذا حركناها ستخرج مقطعة |
Yani Adli tıp direkt cenaze evine gönderecek öyle mi? | Open Subtitles | إذاً محقق الوفيات سيأخذه مباشره إلى دار دفن الموتى؟ |
Adli tabip 20. kattan düşmüş gibi göründüğünü söyledi. | Open Subtitles | محقق الوفيات يقول يبدو أنها سقطت من الطابق العشرين |
Bunu gördükten sonra buna inanmak zor özellikle de Adli tabip dün öldüğünü söyleyince. | Open Subtitles | بعد رؤية كل هذا ، أصبح من الصعب التصديق خصوصا عندما أخبرني محقق الوفيات أنها ماتت بالأمس |
Dernekteki çocukla ilgili adli tabibin ilk raporu geldi. | Open Subtitles | -تقرير محقق الوفيات الأولي الخاص بالفتى المعلق |
Eğer Jim bahsetmeseydi, adli tabibin aklına alerji yapan maddelere bakmak aklına bile gelmezdi. | Open Subtitles | لا أعتقد محقق الوفيات كان ليفكر حتى بالبحث عن مسببات الحساسية لو لم يذكر (جيم) هذا |
Sorgu yargıcı sana gıcık. İnsanlar, salak teknisyenler... Kim bilir? | Open Subtitles | محقق الوفيات يكرهك تكنولوجيا الناس اللعينة, من يدرى؟ |
Buraya bir Adli tıp uzmanı getir. | Open Subtitles | واحضر محقق الوفيات إلى هنا فوراً |
Adli tıp kemikleri almış, araştırıyorlar. | Open Subtitles | محقق الوفيات لديه العظام الآن بإنتظارك |
Adli tıp deri örneği almış. | Open Subtitles | محقق الوفيات أخذ بعض عينات الجلد |
Adli tıp görevlileri yaralarının kendi kendine yapıldığını görecektir. | Open Subtitles | محقق الوفيات سيرى أن الجروح ذاتية |
Adli tıp. | Open Subtitles | مكتب محقق الوفيات ؟ |
Adli tabip ölüm zamanı olarak bu sabah 8:00 civarı diyor. | Open Subtitles | محقق الوفيات قدر وقت الوفاة في 8 صباحاً |
Adli tabip Julian Duval'ın Sal'ın cesedini görmek için 3 bin dolar verdiğini söyledi. | Open Subtitles | محقق الوفيات يقول بأن الرجل "جوليان دوفال" "أتى ودفع ثلاثة آلاف لرؤية جثة "سال |
- Adli tabip kaza sonucu olmuştur dedi. | Open Subtitles | محقق الوفيات أدرج سبب وفاته كحادث. |
- Adli tabip öyle söylemiyor. | Open Subtitles | -ليس ذلك مأخبرنا به محقق الوفيات |
Sorgu odasında birini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت رجلاً في مكتب محقق الوفيات |
Sorgu yargıcıyla hemfikirim. | Open Subtitles | محقق الوفيات يتفق |