"محلل" - Translation from Arabic to Turkish

• analist
• analizcisi
• analistiyim
• analiz
• analistim
• analistsin
• uzmanı
• çözümleyici
• analizi
• profilci
• analizci
• Analisti
• analistler
• bilimci
• analiste

Peki ama neden bir analist matematiği iyi olmayan bir çocuğa
لكن لمَ قد يرغب محلل كمي بالإرتباط بفتى بالكاد يعرف الرياضيات؟

Eğer MI6'in analist anlayışı buysa İngiliz devleti her an düşebilir.
قليلا من الثرثرة إذا كانت هذه فكرة الاستخبارات البريطانية عن محلل

Veri analizcisi işe alacaksanız adaya verilerle dolu bir tablo verin ve önemli kısımlarını sorun.
إذا كنت تبحث عن محلل بيانات، نمنحهم جدول بيانات قديمة ونطلب منهم مدنا بالأفكار الرئيسية.

Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.
إذن أنا محلل للدعابة، يمكنك تسميتي كذلك.

- Ben de birsres analiz makinası var.Doğru söyleyip söylemediğini anlayabiliriz.
عندي محلل اجهاد الصوت سأكون قادرا على معرفة اذا كان يكذب ام لا

Çalışanları depresyona sokuyorum, ama analistim bay Melnick durumu iyi anlıyor meğer
وجودي يسبب للموظفين اكتئاب ناقشت الأمر مع محلل نفسي الدكتور ميلنك.

Sen Clyde Oberhold'sun, ülkedeki 2 no'lu danışma firmasındaki en düşük kademeli analistsin.
أنت كلايد أوبرهولد، أحقر محلل للشركة الثانية علي مستوي الدولة في الاستشارات الادارية

Hayır, Doktor. Benim için başka bir telkin üretsen iyi olur, yoksa kendime başka bir analist bulurum.
الأفضل أن تأتي بإقتراح أفضل أو سأجد محلل آخر.

Bayanlar ve Baylar, yardımcı analist mevkisi için son elememize hoş geldiniz.
أيها السيدات والسادة، نود أن نرحب بكم هنا في هذا اليوم من المسابقة النهائية للحصول على مركز محلل مبتديء

Bu sene bir yardımcı analist ataması yapılmayacak.
لن يكون هناك وظيفة محلل مبتديء هذا العام

Yardımcı analist olmayı denedim ama parayla olan bir şey değil. Spor yapmıyordum.
لقد حاولت أن أكون محلل مبتديء لكني لم أكن من عائلة ثرية

Eğer iyi çalışırsan bir sene içinde yardımcı analist olursun.
ذلك لا يبدو كثيراً ولكن لو عملت بإجتهاد في خلال سنة سوف تكون محلل مبتديء رائع

Interscope Records'daki ilk veri analizcisi bendim.
كنت أول محلل للبيانات على الإطلاق في تسجيلات الانترسكوب

Tamam. Önce masadan uzaklaş. DNA analizcisi değilsin.
أولاً إبتعد عن المكتب أنت لست محلل جينات

Ben bir istihbarat analistiyim, istihbaratı analiz ediyordum.
أنا محلل استخباراتي ، كنت أحلل المعلومات ما الخطأ في هذا ؟

Öldürüldükten sonra suçlular ve katillerle dolu bir çukurda yeniden canlandırılmış bir analistim.
محلل ذو مستوى منخفض، قُتل وتم إنعاشه داخل حفرة مليئة بالقتلة والمجرمين

Sadece düşük seviyeli bir analistsin.
أنت مجرد محلل ذو مستوى منخفض

Görünüşe göre yeni bir parmak izi uzmanı almalısınız.
يبدو ليّ أنّكم بحاجة إلى محلل بصمات أصابع جديد.

Ama Pazartesi günü, İnsan Kaynakları Uzman Yardımcısı ve Sistem çözümleyici 3 olmaya geri dönerler.
لكن يوم الاثنين، يعودوا لكونهم أخصائيين الموارد البشرية و محلل نظم 3.

Anlaşılan o çalınan parça analizi makinası birkaç milyon edermiş.
يبدو أن محلل الجسيمات المسروق او أيا ما كان يساوي مليونين من الدولارات

Odaklanman gereken büyük resim benim artık bir profilci olmadığımdır.
الصورة الكبرى التى تحتاج للتركيز عليها انى لم اعد محلل

Orta seviye analizci, en üst seviye yetki...
محلل من المستوى المتوسط، يملك أعلى التصاريح الأمنية.

Hiçbir sabıka kaydı olmayan 44 yaşında bir sistem Analisti.
إنه محلل أنظمة يبلغ 44 سنة ولا سجل إجرامي له.

En iyi analistler öyledir.
إنه مختلف ، أفضل محلل لدينا

Bana Scorpion Ekibi lazım ve elimde sadece sarhoş bir davranış bilimci var.
"أحتاج إلى فريق "العقرب وكل ما بحوزتي محلل سلوك مخمور

Langley'deki her paranoyak analiste inansaydık Suudi Arabistan'daki tüm erkekleri içeri atmak zorunda kalırdık.
إذا صدقنا كل محلل مذعور يعمل فى لانغلى سوف نشك فى أى رجل أعمال