muhbirin sana bilerek yanlış istihbarat veriyorsa ifşa olmuş olabilir. | Open Subtitles | لو أن مخبرك قد أعطاك معلومة خاطئة عن قصد منه فهذا يعني بأنه قد كُشِف. |
Daha fazla küçük düşmene engel olmak için, muhbirin Lucho'nun sana yardımı dokunacak başka bir şey bilmediğini söylemek isterim. | Open Subtitles | اسمح لي بتوفيرك من المزيد من الإهانة بإخبارك بأن مخبرك لوتشو |
Anton birazcık bile umrunda olsaydı, onu sahte muhbirin yapmazdın. | Open Subtitles | لو كنتَ تأبه لأمر (أنطون) لما جعلتَه مخبرك السرّي المزيّف |
Muhbiriniz Starkwood'un biyolojik silah almaya çalıştığını iddia etmiş. | Open Subtitles | لقد زعم مخبرك بأن "ستاركوود" كانت تحاول اقتناء سلاحاً بيولوجي |
Muhbirinin seni öldürtmek istemesiyle ilgili herhangi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك أدنى فكرة لما أراد مخبرك أن يقتلك؟ |
Hayır, eğer muhbirini geri çekmezsen asıl sen mahvedeceksin. | Open Subtitles | كلا . انت من سيدمرها ان لم تسحب مخبرك |
Çünkü muhbirin ve onun psikopat ekibi siyasi çıkarımız olan kişilerin yarısını vurdu. | Open Subtitles | - مخبري . لأنه بسبب مخبرك وطاقمه من المختلين عقليا دمروانصفمصالحناالسياسية. |
muhbirin tanıklık yapamaz mı? | Open Subtitles | ألن يقوم مخبرك بالإدلاء بشهادته؟ |
muhbirin bize büyük balık tutturdu. | Open Subtitles | لقد أعطانا مخبرك السري صيداً ثميناً |
muhbirin telefonda. | Open Subtitles | مخبرك على الهاتف |
muhbirin kim? | Open Subtitles | حسنــا . من هو مخبرك الواشى ؟ |
Görünüşe göre muhbirin yanılmış Hauptsturmführer. | Open Subtitles | يبدو أن مخبرك أخطأ |
muhbirin telefonda. | Open Subtitles | مخبرك على الهاتف |
muhbirin, güvenilir miydi? | Open Subtitles | هل كان مخبرك وقتها شرعياَ ؟ |
Muhbiriniz Starkwood'un biyolojik silah almaya çalıştığını iddia etmiş. | Open Subtitles | لقد زعم مخبرك بأن "ستاركوود" كانت تحاول اقتناء سلاحاً بيولوجياً |
Muhbiriniz bu akşam Ryan Burnett'i öldüren kişi tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | مخبرك تم قتله من قبل نفس الشخص الذي أزهق روح (رايان بورنيت) هذا المساء |
Muhbirinin seni neden öldürmek istediğini biliyor musun? | Open Subtitles | ألديك أدنى فكرة لما أراد مخبرك أن يقتلك؟ |
Değerli Muhbirinin yakalanmasından endişeleniyorsun. | Open Subtitles | إنك قلق أن يقبض عليه, مخبرك الثمين, |
Sanırım muhbirini işe götür günü bugün. | Open Subtitles | أعتقد انه يوم "جهز مخبرك للعمل" |
Böyle bir günde muhbirini kaybettin. | Open Subtitles | انه يوم سيء لتضيع مخبرك |
Kanıtları saptırarak muhbirine mahkemede yalan söylettin. | Open Subtitles | أنت قمت بتزوير الأدلة عن طريق تدريب مخبرك الخاص للكذب في المحكمة. |
İspiyoncun bize söyleyemez. | Open Subtitles | أقصـد , بأن مخبرك الواشى . لن يستطيع إخبـارنـا بذلك |
Selam Deb, şu muhbirinle aranızdaki şey hakkında konuşmak istemiştim. | Open Subtitles | (ديب)، أردتُ محادثتك بشأن علاقتك مع مخبرك السرّيّ |