Bir hafta okuldan uzaklaştırma ve bir uzmana sevk etmeyi öneriyorum. | Open Subtitles | أنا أقترح احتجازه لأسبوع .وسأجعل مختصاً يراه في هذه الفترة |
Yoksa merkezdeki bir uzmana anlatmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | أو سيكون عليك أن تخبري طبيباً مختصاً في مركز الإنعاش والعلاج |
Londra'daki bir uzmana danışacağız. | Open Subtitles | سنستشير مختصاً في لندن |
Dünya dışı biyolojileri araştıran biri olarak, bu iş için biçilmiş kaftandınız. | Open Subtitles | بإعتبارك مختصاً في علم الأحياء التعددي فمهاراتك تحديداً مناسبة لهذه المهمة. |
Dünya dışı biyolojileri araştıran biri olarak, bu iş için biçilmiş kaftandınız. | Open Subtitles | بإعتبارك مختصاً في علم الأحياء التعددي فمهاراتك تحديداً مناسبة لهذه المهمة. |
Yani bu tür bir işte on yıllar boyunca uzmanlaştıktan sonra, insan biraz... | Open Subtitles | أعني، عندما تكون مختصاً في هذا النوع من العمل، لعقودمنالزمان،سوف تميلأنتكون.. |
Yani bu tür bir işte on yıllar boyunca uzmanlaştıktan sonra, insan biraz... | Open Subtitles | أعني، عندما تكون مختصاً في هذا النوع من العمل، لعقودمنالزمان،سوف تميلأنتكون.. |