"مختلفة كلياً" - Translation from Arabic to Turkish

• tamamen farklı

Ve bu çocuklar, nerede yaşarlarsa yaşasınlar, ebeveynlerinkinden tamamen farklı bir şekilde yetişiyorlar.
وهؤلاء الأطفال يكبرون بطريقة مختلفة كلياً عما كان عليه أباؤهم، بغض النظر عن أين يعيشون.

Ama anımsayan benliğin mutluluğu derseniz bu tamamen farklı bir şey.
إذا سألت عن سعادة نفسية التجربة، فانها مختلفة كلياً.

İlgi alanlarının ailesinden tamamen farklı olduğunu söylüyor.
وأن اهتماماتها مختلفة كلياً عن ثقافة والديها

Bölgedeki başka hiçbir dinozora benzemeyen çene güçleriyle bu katiller, tamamen farklı bir ligdedir.
بما أنَّ لديهم قوة للعض لا مثيل لها مع أيّ ديناصورٍ آخر في المنطقة، نجد هؤلاء القتلة من فئة مختلفة كلياً

Perelman problemi matematiğin tamamen farklı bir alanına bağlayarak çözdü.
حلّ (بيرليمان) المعضلة بربطها مع مجالات مختلفة كلياً من الرياضيات.

Kıyafeti tamamen farklı, ve temizlendi. Bunlar ne?
ملابسه مختلفة كلياً تم تنظيفه

tamamen farklı bir cinstir, ama diş yapısı benzerlik gösterir.
{\pos(192,210)}إنها أجناس مختلفة كلياً رغم أن أسنانها متماثلة

- Bu tamamen farklı.
-إنها مختلفة كلياً .