| Adama parasını verdim. karakola girdi. Onu izledim. | Open Subtitles | لقد دفعت للرجل ثم دخل مخفر الشرطة وحرصت على مراقبته |
| - Hayır, bana sadece karakola uğrayıp bazı soruları yanıtlamam gerektiğini söylediler. | Open Subtitles | لا، لقد أخبروني بأنه علي الذهاب إلى مخفر الشرطة للإجابة على بعض الأسئلة لقد أجلسوني على تلك الكراسي |
| Ofiste işimi bitirdikten sonra seni karakolda görsem nasıl olur? | Open Subtitles | لماذا لا أراك لاحقاً في مخفر الشرطة لمّا أنهي عملي في المكتب؟ |
| karakolda görüşmeyi yaparken seni çekmesi için bir fotoğrafçı gönderecekler. | Open Subtitles | لالتقاط الصور عنك فيما تجري المكالمة... في مخفر الشرطة. |
| polis merkezine götürülecek ve mahkemeye çıkarılacaksınız. | Open Subtitles | ستؤخذ الى مخفر الشرطة وسيتم استدعاؤك رسمياً |
| Araçlarınızdan birini polis merkezine gitmek için kullanıyor. | Open Subtitles | استخدمت واحدة من عرباتك لزيارة مخفر الشرطة |
| İzleyicilerin görmesini heyecanla beklediğim en önemli şey, polis karakolu. | Open Subtitles | أعتقد أن ما أنا في غاية التحمس للمشاهدين حتى يروه هو موقع مخفر الشرطة إنه غني جداً، ومتعدد الطبقات |
| Polis merkezinde bana bir şey söylemişti. | Open Subtitles | قالت لي شيئا في مخفر الشرطة. |
| Üstünde onların kanıyla, caddenin aşağısına doğru yürüyüp köşedeki karakola gitmiş ve teslim olmuş. | Open Subtitles | ثم خرج للشارع وقصد مخفر الشرطة القريب مغطىً بدمائهم واستسلم |
| Bizimle birlikte karakola gelmek zorundasınız. | Open Subtitles | تعالي معنا لنتحدث في مخفر الشرطة |
| Kalanlarımız karakola yerleşecek. | Open Subtitles | البقية سوف نتجهز في مخفر الشرطة |
| Daniel karakolda. | Open Subtitles | دانيال) فى مخفر الشرطة) |
| Güvenlik sana polis merkezine kadar eşlik edecek. | Open Subtitles | رجال حراستي سيرافقوك إلى مخفر الشرطة |
| Annemin cinayeti hakkında konuşmak üzere polis merkezine götürdü beni. | Open Subtitles | أخذني إلى مخفر الشرطة للتحدث |
| Yanına sadece bir uğrayıp geldim. Babam için polis merkezine birlikte gittik. | Open Subtitles | تبعت (هير أند غان) من أجلها، حسناً لكننا تبعنا مخفر الشرطة معاً من أجل أبي |
| Evet, çünkü burası polis karakolu. | Open Subtitles | نعم، لأن هذا هو مخفر الشرطة. |
| POLİS KARAKOLU | Open Subtitles | مخفر الشرطة |
| Polis merkezinde. | Open Subtitles | -في مخفر الشرطة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 