"مخيفٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• ürkütücü
• korkutucu
• ürpertici

Kabul etmelisin ki biraz ürkütücü.
إنه أمرٌ مخيفٌ بعض الشيء، ألا ترين ذلك؟

Sen yokken gerçekten ürkütücü.
أنهم مخيفٌ فعلاً عندما لا تكون متواجداً

ürkütücü biraz. İzleyip de lanetlendiğim "Halka" filmini canlandırmaya çalışmıyorum.
إنه مخيفٌ نوعًا ما ولستُ قاصدًا الحصولَ على" حلقةٍمن"الحياةالواقعيةعندماأشاهده!

Ama buradan hiç iyi değil, korkutucu şekilde harika görünüyorsun.
بنظري لا تبدو بحالٍ جيّدة، و إنّما بحالٍ مذهلة، و هذا مخيفٌ قليلاً.

Çocuklar, bunun korkutucu olduğunu biliyorum ama bir şeyi anlamanız gerekiyor.
فنعم ياشباب أنا أعرفُ إن هذا مخيفٌ ولكن عليكم أن تعرفوا شيئاً

Burası gece biraz ürpertici değil mi?
إن المكان مخيفٌ بعض الشيء ألا تعتقدُ ذلك؟

Burada ürkütücü bir şeyler var.
يوجد شيءٌ مخيفٌ حِيال ... هذا المكان، مثل

Hivi hakkında konuşmanın bile ne kadar ürkütücü biliyorum.
أعلم أنه مخيفٌ حتّى الكلام عن "الإيدزي"

- Pekâlâ, biraz ürkütücü olmaya başladı.
هذا مخيفٌ قليلاً

- Sanırım hayır. - Bu çok ürkütücü.
هذا مخيفٌ للغاية

Babam biraz ürkütücü bir adamdı.
أبي كان مخيفٌ نوعًا ما.

Çok ürkütücü.
مخيفٌ بالفعل.

- Feci şekilde ürkütücü.
! مخيفٌ للغاية

Bu gerçekten korkutucu, bu gay yaşam tarzı şeyi; über süper kötü ve bitmek bilmiyor!
إنه مخيفٌ جداً ، أسلوب حياتهم هذا ؛ إنه أسلوبٌ شيطانيٌ مكير ولا نهاية له!

Bayağı korkutucu olduğunu biliyorum, sakin kalmaya çalışın.
أنا أعلم أنه مخيفٌ جدًّا -- حاولوا التزام الهدوء.

Kamp bazen çok korkutucu.
المخيم مخيفٌ جداً، في هذا الوقت

Bu biraz korkutucu.
وهذا مخيفٌ نوعاً ما.

korkutucu anlamında manyak yani.
نوعٌ مخيفٌ مجنون

-Evet, çok ürpertici, değil mi?
نعم مخيفٌ تقريباً، أليس كذلك؟

Tamam, bu biraz ürpertici ve uygunsuz kaçtı.
هذا مخيفٌ وغيرُ صحيح بالمرّة

- Bu gerçekten ürpertici.
ذلك مخيفٌ جداً، أليس كذلك؟