"مخيف بعض الشيء" - Translation from Arabic to Turkish

• biraz ürkütücü

Çocuğunuzu nasıl çevre dostu, glutenden uzak, hastalıktan uzak yetiştireceğiniz konusunda yol gösterici kitaplar var. Bana sorarsınız, bu biraz ürkütücü.
هناك كتاب عن تنشئة طفل صديق للبيئة، طفل لا يأكل الغلوتين، طفل لا يمرض، وهذا، برأيي الشخصي، مخيف بعض الشيء

Doktor, yaptıklarınızın biraz ürkütücü olduğunun farkına varın lütfen.
عليك رؤية ماذا تفعل إنه - إنه مخيف بعض الشيء

Haklısın Helen, biraz ürkütücü.
أنتِ على حق (هيلين) أنه مخيف بعض الشيء

Evet,... biraz ürkütücü.
-نعم ، انه امر مخيف بعض الشيء

Evet, biraz... biraz ürkütücü.
...أجل، إنه مخيف بعض الشيء

- biraz ürkütücü.
-الامر مخيف بعض الشيء