"مدتك" - Translation from Arabic to Turkish

• cezanı
• cezana
• cezaevinde

Ağır suç cinayeti cezanı katlattı, ve şimdi buradasın.
قانون جرائم القتل الكبيرة يزيد من مدتك و ها أنت ذا

Sen sadece cezanı doldur, farkına bile varmadan her şeye yeniden başlamış olacaksın.
حسنا , انت فقط اقضي مدتك وقبل ان تعلمي بذلك سوف تحظين ببداية جديدة

Ki bu daha cezanı çekmeye başlamadan geçecek zaman..
تذهب من الزنزانة لقاعة المحكمة قبل حتى ان تبدأ بقضاء مدتك ...

Bunun için hücreye tıkıIırsın, belki birkaç yıI da cezana eklenir.
يمكنني أن ألقي بك في الحبس الانفرادي لهذا أو ربما أضيف عدة سنوات على مدتك

Döndüğünde, cezana 10 sene eklenmiş olur.
و تعود إلى هنا بعشر سنوات أخرى على مدتك

Yine de açık cezaevinde kalsan da pek bir şey yazmaz.
ثم مرة اخرى, قد تكون على ما يرام تقضي مدتك الكاملة بأوقات صعبة في السجن

cezanı tamamladın.
لقد أكملت مدتك.

Evet, şey, Hector diyor ki eğer içerde kötü birşey olursa, ve sen tüm cezanı çekermişşin.
نعم، حسناً، يقول (هيكتور) أنه إن حدثت أية مشاكل هناك فيمكنك أن تقضي مدتك كاملة

Ya, Hector diyor ki tüm cezanı çekebilirmişsin.
نعم، حسناً، يقول (هيكتور) أنه يمكنك أن تقضي مدتك كاملة

Bunu imzalayacaksın ve hapiste cezanı doldururken her gece ranzana çıktığında iyi ki Harvey Specter bu anlaşmayı yapmış diye dua edeceksin.
ستوقعي عليها، سوف تخدمي مدتك بالسجن وبكل ليلة عندما تصعدين سريركِ سوف تشكرين حظك أن (هارفي سبكتر) تفاوض نيابة عنكِ