"مدرسة عامة" - Translation from Arabic to Turkish

• devlet okulu
• devlet okuluna
• devlet okulunda

Bizim bölgede harika bir devlet okulu var. Mahalledeki çocuklar bayılıyor.
هناك مدرسة عامة في منطقتنا، ويحبّها أطفال الحي.

Ama burası devlet okulu ve kurallarımız var.
ولكن هذه مدرسة عامة ونحن لدينا أنظمة

Baba, ben devlet okuluna gidiyorum. Garip ne biliyorum.
ابي انا اذهب الى مدرسة عامة انا اعرف الشيئ الغريب

Sonra o bu sene devlet okuluna transfer oldu o yüzden pek fazla görüşemedik.
بعدها انتقلت إلى مدرسة عامة هذه السنة لذا لم نكن نرى بعضنا كثيرًا

Beni ikinci sınıf bir devlet okulunda okutmak için.
ليوفر لى فرصة تعليم فى مدرسة عامة درجة ثانية

devlet okulunda çalıştığım için hep paraya sıkışığız.
منذ ان عملت في مدرسة عامة.. نحن دائما ينقصنا التمويل

Orası halkın gittiği devlet okulu.
هذه مدرسة عامة مع جميع الناس العامة

- Lütfen Will burası bir devlet okulu.
اوه, لو سمحت ويل انها مدرسة عامة

(Çocuklar heyecanlı bir şekilde bağırıyor) TB: Charlton Manor bir devlet okulu.
(أطفال يصيحون بمرح) تيموثي بيكر: تشارلتون مانور هي مدرسة عامة.

Hayır ama devlet okulu olacağı kesin.
وستكون مدرسة عامة بالمناسبة

Burası bir devlet okulu.
هذه مدرسة عامة .

Bu bir devlet okulu.
-هذه مدرسة عامة

"Dediğimizi yap yoksa kızın devlet okuluna düşer" mi?
افعل ما نأمره وإلا ينتهي حال ابنتك في مدرسة عامة ؟

devlet okuluna gitmesinin tek nedeni babasının seçimler için adaylığını koymasıydı.
السبب الوحيد لارتياده مدرسة عامة هو لأنّ ولده كان بصدد الترشح لمنصب رئاسة

Sosyal bilimlere önem veren bir devlet okuluna gidiyordu.
كانت مدرسة عامة لأسس طُرق الحرية

Çocuklarımı devlet okuluna yazdırmak zorunda kaldım.
- أطفالى اضطروا أن يذهبوا إلى مدرسة عامة

Lucy, tıpkı benim gittiğim gibi eski sistem eğitim veren bir devlet okuluna gidecek, tamam mı?
" لوسي " ستدرس في النمط القديم مدرسة عامة جميلة كما التي درست بها

Ben Mississippi'de bir devlet okuluna gittim.
لقد ذهبت الى مدرسة عامة في ميسيسبي

Para kazanmak için mi devlet okulunda yarı zamanlı öğretmenlik yapmaya başladın?
لقد أصبحت مدرسا بوقت جزئي في مدرسة عامة لأجل النقود؟

Para desek ama annem devlet okulunda resim öğretmeni.
ما الذي يريده المال لكنها معلمة فن في مدرسة عامة

Bebeğimin devlet okulunda öğretmenlik yapan bir babaya ihtiyacı yok.
إبني لا يحتاج لمعلم في مدرسة عامة كأب