"مدرع" - Translation from Arabic to Turkish

• zırhlı
• armadillo
• zırhla

Eğer düşündüğüm tarzda bir görevdeyseniz, sizin yerinizde olsam kendime bir havacı ve zırhlı bir ayı kiralardım.
لوكنت أنا في مكانك، وفي موقفك هذا، سأستأجر لنفسي طياراً، ودب مدرع.

Sizin şu anda olduğunuzu tahmin ettiğim gibi bir keşif gezisinde olsaydım, yanıma bir aeronot ve bir zırhlı ayı alırdım.
لوكنت أنا في مكانك، وفي موقفك هذا، سأستأجر لنفسي طياراً، ودب مدرع.

Avukatlarım "zırhlı araba" diyor.
المحامي يقول ان الرجل مدرع وسيمنح القوة لاستثماراتي

Gece bir ara bir armadillo yanıma sokulup bana arkadan sarıldı.
وخلال مرحلة ما خلال الليل، حيوان مدرع زحف لداخل الحفرة وضربني

Isaac Newton Principia kitabını armadillo olduğuna inanarak yazmıştı.
السير (إسحاق نيوتن) كتب مبادئه بينما هو مقتنع أنه حيوان مدرع.

İç kısmında hiper alaşım savaş iskeleti vardır. Mikroişlemci denetimlidir ve tamamen zırhla kaplıdır. Çok güçlüdür.
تحت جلدهم يوجد هيكل قتال من معدن صلب جداً ويتحكم به معالج دقيق وهو مدرع تماماً ومتين جداً

Avukatlarım "zırhlı araba" diyor.
قبل اربع اسابيع المحامي يقول ان الرجل مدرع وسيمنح القوة لاستثماراتي

Çünkü ben de diyordum... belki de birden fazla park halinde... tepesinde uydu anteni, zırhlı tekerlekli ev vardır.
أنهُ سيكون أكثر من منزل متحرك مدرع مع طبق قمر صناعي عليه مركون في المنتزه

Birden tavan alevler içinde kaldı ve delikten içeri zırhlı ejderhalar indi.
‫فجأة اندلعت النيران بالسقف ‫ونزل منه تنين مدرع

Gümüş karıncaların zırhlı derisi ışığı yansıtıyor.
جلد نمل مدرع فضي يعكس الضوء.

Ve bundan da öte bizi devre dışı bırakmak için zırhlı ana bilgisayarı ele geçirmiş.
إخترق جدار مدرع لإيقافنا.

Gözünü bir zırhlı cırcırböceğine dikiyor.
"إنه يرى صرصار أرضي مدرع"

zırhlı.
مدرع

- zırhlı bir ayı mı?
-دب مدرع ؟

- Bir zırhlı ayı mı?
-دب مدرع ؟

Söylesene, Manhattan'da nerede bir armadillo bulunabilir?
اخبرني،أينيمكنإيجاد... مدرع في (مانهاتن)؟ ...

Bu bir armadillo.
هذا مدرع

Bütün vücudumuz zırhla kaplıyken duş alacağız.
مثل الاستحمام بجسد مدرع بالكامل