"مدعوه" - Translation from Arabic to Turkish

    • davetli
        
    • Davet
        
    • davetlisin
        
    Lütfen ona, arkadaşı Denise'in 31 Aralık'ta evlendiğini ve kendisinin davetli olmadığını söyle. Open Subtitles لوسمحت أخبرها أن صديقتها دينيس أنها سوف تتزوج في الحادي والثلاثون وهي ليست مدعوه ، حسنا ؟
    Lütfen ona arkadaşı Denise'in 31 Aralıkta evlendiğini fakat onun davetli olmadığını söyleyin. Open Subtitles للعرس، حسناً؟ ما رأيك في ذلك؟ أنت غير مدعوه.
    Öyle bile olsa, açılışını yapmam gereken bir kulübüm var ve sen artık davetli değilsin. Open Subtitles عموما، لدي نادي لأفتتحه وأنت لست مدعوه بعد الآن
    - Oh, sen misin, Bea. - Davet edildiğimde genelde ben olurum. Open Subtitles . إنه أنتى , يا بيا - . أنت تكون هُنا دائما عندما أكون مدعوه -
    Emily gelecek cuma Hannah'nın doğum günü partisine Davet edildi. Open Subtitles ان اميلي مدعوه لحضور حفل عيد ميلاد زميلتها (حنا ) يوم الجمعه القادمه
    - 308 no.lu odamda vereceğim parti. Tabi ki, sen de davetlisin. Open Subtitles الحفلة الليلة في 308, من الواضح, أنت مدعوه
    davetli olduğumu sanıyordum. Open Subtitles أمي مالذي تفعلينه هنا؟ ظننت بأني مدعوه
    Artık cenazeye davetli değilsin. Open Subtitles لم تعودي مدعوه للجنازة
    Buna ne dersin? davetli değilsin! Open Subtitles مارأيك في هذا،أنتي لستي مدعوه
    davetli olduğundan haberim bile yoktu. Open Subtitles لم أعلم أنكي مدعوه
    Bekle, ben davetli değil miyim? Open Subtitles مهلاً، أنا لست مدعوه للموعد؟
    Hayır. Hayır, o düğünüme davetli değil. Open Subtitles لا لا هي غير مدعوه إلى زفافي
    - Olmaz, ben davetli değilim. Open Subtitles -لكني لست مدعوه
    Sen davetli değilsin Meg. Open Subtitles -أنتِ لستِ مدعوه , ميج
    Hey, siz davetli değilsiniz. Open Subtitles إنك لست مدعوه
    Hey, siz davetli değilsiniz. Open Subtitles إنك لست مدعوه
    Davet edilmeyi bekliyorum. Open Subtitles أنتظر أنّ أكون مدعوه
    Düğüne Davet edilmediğim halde Melissa'yı nasıl öldürebilirim? Open Subtitles كَيْفَ يمكن قَتل (ميليسا) إذا لم أكن حتى مدعوه إلى الزفاف؟
    Davet edildiğin yere niye sinsice giresin? Open Subtitles لماذا تتسلل وهي مدعوه ؟
    - Şimdi Baloya davetlisin. Open Subtitles - أنت مدعوه الآن إلى حفله. - أنا لا أفهم.
    davetlisin, biliyorsun değil mi? Open Subtitles انت مدعوه بالطبع؟
    Evet,tabiki davetlisin. Oh, hoşgeldin. Anne,hoşgeldin. Open Subtitles اجل انتي مدعوه أهلاً بك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more