| Her şeyi var. Yeni çamaşır makinesi, merkezi ısıtma sistemi. | Open Subtitles | مجهزة بكل شيء غسّالة و مدفئة |
| Yukarıda ısıtma sistemi var mı? | Open Subtitles | هل هنالك مدفئة بالأعلى؟ |
| Evin içinde ısıtma yoktu. | Open Subtitles | لمن تكن هناك مدفئة |
| Sizin için saf mermerden bir şömine yaptırdım, iki kat yüksekliğinde. | Open Subtitles | لقد جعلتهم يبنون لك مدفئة من الرخام الصلب ، بعلو دورين |
| Baca yoksa şömine de yoktur. | Open Subtitles | وحيث لا يوجد مدخنة سوف لا يوجد مدفئة |
| O bunları yaparken ben evde onun lazımlığını temizliyordum. | Open Subtitles | فى ذلك الحين كنت أغير مدفئة السرير مثل الداية |
| Muazzam bir şömine. | Open Subtitles | مدفئة ذات بعد أستثنائى حقيقى |
| Sanırım lazımlığını dün gece değiştirdiniz. Burada benden başkası bu işi yapmaz. | Open Subtitles | احزر بانكي غيرت مدفئة سريره ليلة امس - لا احد سيعمل ذلك هنا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 