Üzerinde posta ofisinde kullanılanın aynısından makineli tüfek varmış. | Open Subtitles | كان لديه مدفع رشاش عليه، في نفس واحدة تستخدم في مكتب البريد |
Çatıda ise makineli tüfek. Ne sıklıkta adam verildiği belirsiz. | Open Subtitles | يوجد مدفع رشاش في الأعلى ، لا نعرف إذا ما كان هناك حراس يرابطون عنده |
Bu ağır bir makineli tüfek, dakikada 550 tur atıyor. | Open Subtitles | هذا مدفع رشاش ثقيل، يطلق 550 طلقة في الدقيقة. |
Bir makinalı tüfek var ve bu hoşuna gidecek el bombaları. | Open Subtitles | حصلت على مدفع رشاش ,وسيعجبك ذلك حصلت ايضاً علي قنابل |
Mitralyözleri var! | Open Subtitles | لديهم مدفع رشاش! |
Bir bagajdan makineli silah alan tepsi şapkalı birkaç adamsınız. | Open Subtitles | أحمقان يريدان شراء مدفع رشاش من صندوق سيارة |
- O.ospu çocuğunun makineli tüfeği vardı! | Open Subtitles | - - كان هناك مدفع رشاش مع ابن العاهرة! |
Güç gösterisinin yeterli olacağını sanıyorduk ki makineli tüfekle açılan ateşi işittim ve yaralı veya ölmekte olan bir adamın çığlıklarını duydum sonra anladım ki işler ciddileşecekti." | Open Subtitles | ظننا أنّ كل ما في الأمر حاجتهم إظهار بعض القوة ثم سمعت دوي إطلاق مدفع رشاش وصراخ رجل قد تعرض لإصابة أو أنّه يحتضر |
Şey, 15 Thompson, iki 30 kalibrelik makineli tüfek iki bazuka, iki telsiz ve bir müfrezeye üç gün yetecek erzak ve cephane istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أريد 15 من بنادق تومسن و 30 مدفع رشاش و 2 بازوكا , 2 راديو إتصالات والإمدادات والذخيرة التى تكفى لكتيبة من الرجال لثلاثة أيام فى المعركة |
İlk otomatik makineli tüfek ile birinci deneme. | Open Subtitles | التجربة الأولية لاول مدفع رشاش آلي. |
Ve en sevdiğim... 10 mm.'lik kovansız hafif makineli tüfek. | Open Subtitles | المفضل لدي 10ملليمتر لا تنقطع جاتلينج" مدفع رشاش" |
Yol sitesi kaplıdır Burada Ağır makineli tüfek | Open Subtitles | الطريق يغطيه موقع مدفع رشاش ثقيل هنا |
Sadece bir adet makineli tüfek ile bir 37 milimetrelik top? | Open Subtitles | مدفع 37 ملم فقط مع مدفع رشاش واحد؟ |
Elinde 50 kalibrelik makineli tüfek olan adam kazanır. | Open Subtitles | الرجل مع مدفع رشاش عيار 50 يفوز |
Ormanda makineli tüfek sıksan bir şey olmaz ama şehirde öksürdüğün an durum bu. | Open Subtitles | تطلق النار من مدفع رشاش في الغابة ولا يأتيك شيء. وما إن تسعل في المدينة، إلّا ويأتيك... |
Kimisi neredeyse 12 makineli tüfek taşıyordu. | Open Subtitles | بعضها كان يحمل 12 مدفع رشاش |
Önünde makinalı tüfek olan bir trenim olacak. | Open Subtitles | في الأساس، و أنا الحصول على بلدي خاصة تدريب مع مدفع رشاش على الجبهة. |
-Yapılacak tek şey kaldı, bir makinalı tüfek alıp herkesi öldürmeli. | Open Subtitles | الشيء الباقي لفعله هو جلب مدفع رشاش وقتل الجميع |
Mitralyözleri var! | Open Subtitles | لديهم مدفع رشاش! |
1886 model Maxim makineli silah. | Open Subtitles | مدفع رشاش طراز مكسيم 1886 |