| Merhaba arkadaşlar. Adım Phil ve ben bir seks bağımlısıyım. | Open Subtitles | أهلا بالجميع اسمي فيل وأنا مدمن على الجنس |
| Alışveriş Kanalı. bağımlısıyım... Hep alırım. | Open Subtitles | شبكة التسوق المنزلي, أنا مدمن على الشراء, أنا الأسوء |
| Adam ilaç alıyor muydu? Evet. İlk önce uyuşturucu bağımlısı olduğunu sandım. | Open Subtitles | نعم في بادئ الأمر أعتقدت أنه يأخذها لأنه كان مدمن على المخدرات |
| Eh, insan gay ve eroin bağımlısı olunca... | Open Subtitles | هذا منطقي بما أنك شاذ و مدمن على المخدرات |
| Sen de bağımlılık bağımlısısın. Şu anda tercihi ilacın eski takımın. | Open Subtitles | وأنتَ مدمن على الادمان عقاركَ الحالي هو فريقكَ القديم |
| Sen bir ayyaşsın. İçki para ister. | Open Subtitles | انت مدمن على الخمر ، و هذا يستهلك النقود |
| Tabii ki, büyük bir adamım ben, anlarım ama yemeğe bağımlılık nedir? | Open Subtitles | طبعاً, انا شخص ناضج, أتفهم ذلك لكن مدمن على الطعام؟ |
| Öfke sorunlarım var, çok fazla içiyorum ve büyük ihtimalle de seks bağımlısıyım. | Open Subtitles | لدي مشاكل مع الغضب، أعاقر الخمر كثيرا، وهناك إحتمال كبير من أني مدمن على ممارسة الجنس. |
| Ben bir seks bağımlısıyım, kadınların hastasıyım. | Open Subtitles | انا مدمن على الجنس والنساء تنجدب إلي |
| - Selam, benim adım Lonnie... - Adı Lonnie. ...ve seks bağımlısıyım. | Open Subtitles | مرحبا، اسمي لوني وأنا مدمن على الجنس- هذا لوني وهو مدمن على الجنس- |
| Ben uyuşturucu bağımlısıyım. Şükran Gününüz kutlu olsun. | Open Subtitles | أنا مدمن على العقاقير. عيد شكر سعيد. |
| Ben uyuşturucu bağımlısıyım. Horluyorsun. | Open Subtitles | أنا مدمن على المخدرات. أنت تشخر. |
| Ben de film banyosu bağımlısıyım. Anlıyorum. | Open Subtitles | انا مدمن على وسائل النماء اتفهم ذلك |
| Ama esas zor olan ise uyuşturucu bağımlısı bir bebeğinizin olması. | Open Subtitles | ولكن التحدي الحقيقي أن يكون الطفل مدمن على المخدرات. |
| Adrenalin meraklısı ve şiddet bağımlısı... | Open Subtitles | أنت مدمن على العنف كيف انتهى بك الأمر هكذا ؟ |
| Adam fahişe satın almak için şirket parasını kullanan kokainman bir seks bağımlısı. | Open Subtitles | إنّه مدمن على الكواكيين والجنس يدفع للعاهرات من حساب الشركة |
| Yaptığına saygı duyuyorum. Ama alkol bağımlısı olduğunu unutmuş olmayasın? | Open Subtitles | أنا أرى ما تحاول فعلهُ هنا ولكن هل نسيت أنّكَ مدمن على الكحول؟ |
| Ondan nefret ediyorum. Ayrıca sen kumar bağımlısısın. Sahiden mi? | Open Subtitles | انا أكرهها, وغير أنك . مدمن على المقامرة |
| Scott, beni dinle. Uyuşturucu bağımlısısın. | Open Subtitles | سكوت, أنصت لي إنك مدمن على المخدرات |
| Sen bir ayyaşsın. İçki para ister. | Open Subtitles | انت مدمن على الخمر ، و هذا يستهلك النقود |
| Tabii ki, büyük bir adamım ben, anlarım ama yemeğe bağımlılık nedir? | Open Subtitles | طبعاً, انا شخص ناضج, أتفهم ذلك لكن مدمن على الطعام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 