| Onlar sadece iki ateş arasında kalmış, masum siviller. | Open Subtitles | , أنهم مجرد مدنيين أبرياء عقلوا في مرمى النيران |
| Onlar masum siviller. | Open Subtitles | هؤلاء مدنيين أبرياء. |
| Kaçarsa, öldüreceği masum sivillerin riskini alıyorsun. | Open Subtitles | وأنت مستعد للمجازفة بأرواح مدنيين أبرياء إذا هرب ؟ |
| Sonuç olarak da, masum sivillerin ölümüne sebebiyet verdin. | Open Subtitles | و كنتيجة تسببتم في وفة مدنيين أبرياء |
| Mesih'in aşkına, biz kayıp masum sivilleri ve birkaç Kendi erkekler bugün. | Open Subtitles | ياألهي , نحن فقدنا مدنيين أبرياء وعدة رجالنا اليوم |
| Issa'nın ölümünün intikamını almak istedim masum sivilleri öldürmeyi değil. | Open Subtitles | (أردت أن أثأر لموت (عيسى لا أن أقتل مدنيين أبرياء |
| Bu rehineler masum siviller. | Open Subtitles | -الرهائن مدنيين أبرياء |
| masum sivilleri öldürmek için değil. | Open Subtitles | لا لقتل مدنيين أبرياء. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 