"مدى سهولة" - Translation from Arabic to Turkish

• ne kadar kolay
• kadar kolay olduğunu
• kadar kolaydı
• kadar kolay olacak
• kadar kolayca
• ne kadar kolaymış
• kadar kolay olacağını

Habersiz bir şekilde mineral almanın ne kadar kolay olduğunu biliyor musun?
هل تعرف مدى سهولة إستهلاك المعادن , وعدم معرفة ذلك حتى ؟

Benim için, tekrar o kadın olmak ne kadar kolay biliyor musun?
.. أتعرف مدى سهولة الأمر عليّ أن أصبح تلك المرأة مرة أخرى؟

Chad bana uzaktan kumandalı bir uçak alıp uçurmanın ne kadar kolay olduğunu gösterdi.
أوضح لى تشاد مدى سهولة ترخيص طائرات التحكم عن بعد وجعلها تحلق.

Bak ne kadar kolaydı?
أرأيت مدى سهولة ذلك؟

O şeyi diğer konsola takmak ne kadar kolay olacak peki?
ما مدى سهولة وضع ذلك الشيء في جهاز الاتصال بالوطن؟

Her sabah annenizin yanında uyandığım için ne kadar şanslı olduğumu düşününce her şeyin ne kadar kolayca gerçekleştiğine şaşırmadan edemiyorum.
عندما أفكر كم أنا محظوظ لأنني أستيقظ كل صباح بجانب أمكم لا يسعني إلا أن أقف مذهولاً من مدى سهولة حدوث الأمر

Gördün mü ne kadar kolaymış?
أترى مدى سهولة الأمر؟

İstediğim her şeye sahip olmanın bu kadar kolay olacağını bilemezdim.
لم أدرك أبداً مدى سهولة حصولي على كل ما أريد

Yaşlandıkça sinapsler azalmaya ve zayıflamaya başlıyor. Bu da anıları ne kadar kolay hatırladığımızı etkiliyor.
إذ كلما تقدمنا في السن، تبدأ نقاط الاشتباك العصبي بالضعف، الأمر الذي يؤثر على مدى سهولة استرجاعنا للذكريات.

Bunların benim için ne kadar kolay olduğunu biliyor musun?
القليل من التقدير ؟ هل تعلم ما مدى سهولة ذلك بالنسبة لى ؟

İnsanlarla bu kadar çok kalınca dikkat dağılmasının ne kadar kolay olduğunu gördüm.
كنت حول البشر لمدة كافية لأرى .. مدى سهولة التشتت و اخطاره

Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.
والآن سوف أريكم جميعاً مدى سهولة ... التلاعب بالذهن البشري متى عرفتم الطريقة

Ne kadar kolaydı, gördün mü?
رأيت مدى سهولة الأمر ؟

Ortaya çıkardığımız zaman sizi bu cinayetle ilişkilendirmemiz ne kadar kolay olacak biliyor musunuz?
أوتعرف مدى سهولة الأمر بالنسبة لنا لربطك بقتله عندما نجد الدماء

Seni ne kadar kolayca öldürebileceğimi biliyor musun?
هل تعلم ما مدى سهولة قتلك؟

Taylor Shaw olmak ne kadar kolaymış hiç farkına varmadım.
(لم أدرك قط مدى سهولة كوني (تايلور شو

ne kadar kolay olacağını görmek istemiştim.
أردت رؤية مدى سهولة الأمر