Bu iş bitmedi. Kahretsin, patronum geldi! Ondan nefret ediyorum. | Open Subtitles | هذا لم ينتهى,سحقاً,أنه مديرى يا آلهى كم أكره,أنه متصنع للغاية |
patronum erken çıkmama izin verdi, bende trene atladım. | Open Subtitles | مديرى سمح لى بالانصراف باكر فأخذت القطار |
Teşekkürler. patronum kıçıma şaplak patlatmaya devam ediyor ve bir şey yokmuş gibi davranıyor. | Open Subtitles | شكرا, مديرى يستمر بصفع مؤخرتى ويتصرف كأنه ليس بالأمر المهم |
Oysa patronum ihtiyar J.B. Jeffries'ın, kasabada çok hoş bir yüzme havuzu var. | Open Subtitles | و لكن مديرى "جى بى جيفريز " العجوز لديه حمام لطيف للسباحة هنا فى هذه المدينة |
Bu patronum meclis üyesi Swayzak. Seninle tanışmak istedi. | Open Subtitles | هذا مديرى يا "برايان" ألدرمان سويزاك، يريد مقابلتك |
patronum bütün teşekkür notlarını bana yazdırdı. | Open Subtitles | مديرى جعلنى اكتب جميع بطاقات الشكر |
Bu bir aile şirketi olduğunu , ve benim - babam benim patronum. | Open Subtitles | هذا هو عمل عائلتى,و ابى هو مديرى |
Bu yüzden patronum tam bir faal durumdadır, biliyor musun? | Open Subtitles | ة لذا مديرى فى مزاج سيئ أتعرفين ؟ |
O benim patronum değil! | Open Subtitles | حسنا .. هى لسيت مديرى |
Benim patronum adımı bile bilmiyor. | Open Subtitles | مديرى لا يعرف اسمى |
patronum sana bir anlaşma sunmak istiyor. | Open Subtitles | مديرى يريد أن يُقدّم لك عرض |
Harry benim patronum. | Open Subtitles | إيه هارى) هو مديرى) |
- Aslında o benim patronum değil... | Open Subtitles | - إنه حقاً ليس مديرى ... |