"مدينة الجمهورية" - Translation from Arabic to Turkish

• Cumhuriyet Şehri
• Republic City
• Cumhuriyet Şehrine

Bize gerçek kimliğinin Cumhuriyet Şehri'nin en ünlü mafya babası Yakone olduğunu söyledi.
. وأبلغنا بأن هوية الحقيقية هى ياكونى أشهر مدبر للجريمة فى مدينة الجمهورية

Bu harika toprakların başkentine Cumhuriyet Şehri adını verdiler.
و أطلقوا على عاصمة هذه الأرض العظيمة إسم مدينة الجمهورية

Republic City'e Hoşgeldiniz, Umudun, hayallerin ve ruh sarmaşıklarının mekanına.
مرحبا بكم في مدينة الجمهورية , مكان الآمال والأحلام ونباتات الأرواح

Hayır, Cumhuriyet Şehrine geri dön yani.
لا ، أنا أعنى أذهب بعيدا وعد إلى مدينة الجمهورية

Kalıcı olarak! Cumhuriyet Şehri'ndeki bükücüler genç Avatar'larına güveniyor.
المسخرون في مدينة الجمهورية يعتمدون على أفاتارتهم الصغيرة

Cumhuriyet Şehri başka bir tehlikeli adamın tehdidi altındaydı
مدينة الجمهورية كانت مهددة برجل خطير آخر

Cumhuriyet Şehri sen geldiğinden beri daha iyi bir yer oldu.
مدينة الجمهورية أفضل حالا الان. وقد اتيت

Cumhuriyet Şehri'nin en başarılı ve lider endüstrisinin sahibiyle mi?
أن ألتقي بأكثر شخص ناجح في مجال الصناعة في مدينة الجمهورية بأكملها

Cumhuriyet Şehri'nin tüm ileri gelenleri orada olacak.
جميع شخصيات مدينة الجمهورية المهمين سيكونون هناك

Ama Cumhuriyet Şehri'ni korumak benim için her şeyden önemli.
ولكن حماية مدينة الجمهورية هى كل ما أهتم به

Cumhuriyet Şehri şimdiye kadar görmediği büyük bir tehditle karşı karşıya.
مدينة الجمهورية ، تواجه تهديد لم يواجهه أحداً من قبل فى العالم

Yakone yıllardır Cumhuriyet Şehri'ndeki suç imparatorluğunu yönetiyor.
ياكونى هو المسئول عن جرائم مدينة الجمهورية لسنوات

Cumhuriyet Şehri benim, Avatar. Bir gün geri almak için döneceğim.
مدينة الجمهورية لى ،أفاتار ، سوف سوف اأتى يوماً ما و أطالب بها

Söyle bakalım çocuk, hiç Cumhuriyet Şehri'ni gece gördün mü?
أقول , يافتى , هل رأيت مدينة الجمهورية في الليل ؟

Benimle Cumhuriyet Şehri'nde yaşamaya ne dersin?
لذا ماذا عن تنتقلين إلى مدينة الجمهورية معي ؟

Republic City ve Toprak Krallığı geçmişte hiç olmadığı kadar yakın olacak.
مدينة الجمهورية وممكلة الأرض ستكونان متحدتين بشكل لم يسبق له مثيل

Republic City'de olduğunu söylüyordu.
هي قالت بإنها كانت هنا في مدينة الجمهورية

Republic City polisi için çalışıyorum.
أنا أعمل لقسم شرطة مدينة الجمهورية

Sana Cumhuriyet Şehrine dönüşün için resmi bir karşılama hazırlamak isterim.
أود أن أرحب بكِ رسمياً لعودتك إلى مدينة الجمهورية