"مدينة باوني" - Translation from Arabic to Turkish

• Pawnee'

Pawnee'nin bir Paris, Londra ya da Şikago olmadığını biliyorum.
أعلم بأن مدينة باوني ليست باريس أو لندن أو شيكاغو

Bilirsiniz, tüm Pawnee 48 saatlik bir geziye nasıI sığar ki?
كيف تجمعون كل مافي مدينة "باوني" في زياره لمدة 48 ساعه

Yüklü miktarda altın alıp Pawnee çevresinde çeşitli yerlere gömdüm.
لقد استثمرت في الذهب الذي دفنته في عدة أماكن حول مدينة باوني

Leslie, Pawnee'nin yerlisisin değil mi?
إذن , يا ليزلي أنتٍ ولدتي في مدينة باوني , أليس كذلك ؟

Doğma büyüme Pawnee'li olan Leslie, aslında Pawnee'de doğmamış.
ليزلي نوب , ولدت وترعرعت في الحقيقه لم تولد في مدينة باوني

- Evet, Pawnee'nin bağlı olduğu bölge.
أجل , أنه أسم مقاطعه موجود في مدينة باوني

Onun Pawnee'li olmadığını şu ufak kıza sen söylemeyi denesene.
أنتٍ حاولي أن تخبري هذه الفتاة الصغيرة بأنها ليست من مدينة باوني

Kitabımın kapağına Pawnee'de doğduğumu yazdım.
لقد كتبت على غطاء كتابي بأني وُلدت في مدينة باوني

Geçtiğimiz 3 yıldır, "Pawnee İzcileri" için izci başı görevini üstlenmiş durumdayım.
في السنوات الثلاث الماضية لقد خدمت كقائد لمحاربون مدينة باوني

Eskiden, Pawnee'de kalmam için iyi bir sebebim vardı.
أعتدت بأن أجد ذلك السبب الوحيد الذي يجعلني أبقى في مدينة باوني

Pawnee'de şüpheye düşersen, salataya bok at.
عندما تأتيك شكوك و أنت في مدينة باوني سلطة سلمون هي الحل

Pawnee'nin bir numaralı eğlence ve multimedya şirketler grubu Eğlence720 hakkında bilgi vermek için buradayım.
أسمي توم هافرفرد و أنا هنا لأخبركم القليل عن عرض أولي عن الترفية في مدينة باوني وسائل متعددة ومختلطة

Pawnee'de 100 kopyadan fazla sattı!
أكثر من 100 نسخة تم بيعها في مدينة باوني

Tom, Pawnee'ye niye taşındım, bilmek ister misin?
طوم هل تريد ان تعرف لمادا انتقلت الى مدينة باوني

Burası ayrıca, Pawnee'nin en yeni ve en seçkin puro kulübü, Tom'un Dumanevi.
و هو ايضا نادي مدينة باوني الجديد للمدخنين

Pawnee kurulduğundan beri meydana gelen olayların kısa bir özeti.
ملخص تاريخ لكل شيء قد حدث منذ تأسيس مدينة (باوني)

Seni sen yapan budur ve sen de Pawnee'lisin.
هذا هو حقيقتك وأنتٍ من مدينة باوني

Tanıdığım herkesten daha fazla Pawnee'lisin.
أنتٍ من مدينة باوني أكثر من أي شخص أخر

"Onlar için dünyanın sonu, fakat Pawnee iyi durumda."
" أنها نهاية العالم كما يعرفها الجميع " لكن , مدينة باوني لازالت بخير

"Kıyamet günü kehaneti, vatandaşların Pawnee'nin en iyi parklarından birinde güzel bir akşam geçirmesiyle ilgi görmedi."
" توقعات حدوث يوم القايمة والمواطنين يقضون ليله ممتعه ويستمتعون في إحدى أفضل المنتزهات في مدينة باوني