"مدينة مانهاتن" - Translation from Arabic to Turkish

• Manhattan'ın

Şimdi de Manhattan'ın merkezinde kıyıya vuran üçüncü bir kasırgayla ilgili haberle alıyoruz.
‫نحن نتلقى الآن تقارير عن اعصار ثالث ‫قادم إلي الشاطئ في وسط مدينة مانهاتن.

Manhattan'ın Doğu yakası ve özellikle Manhattan'ın aşağı alanlarında daha fazla bisiklet kazası olduğu görülüyor.
و ما توضحه هو، الجانب الشرقي من مدينة "مانهاتن" خصوصا الجانب السفلي من "مانهاتن"، يحوي الجزء الأكبر من حوادث الدراجات.

Sanırım siz de oradaydınız... zavallı adam Manhattan'ın ortasında delirdi.
أَفْهمُ بأنّك كُنْتَ هناك... عندما جن الرجل الفقيرَ في وسط مدينة مانهاتن.

Bir gece, Manhattan'ın merkezinde dört bekar kız arkadaş kendilerini bir salsa kulübünde buldular o anda hiçbirinin, bir erkekle ilişkisi yoktu.
ليلة واحدة في ناد السالسا في وسط مدينة مانهاتن جدا... ... أربعة صديقات واحدة وجدت أنفسهم دون علاقة... ... في نفس الوقت بالضبط.

Burası, Manhattan'ın merkezinin en büyük pompalama istasyonu.
(هذه هي محطة الضخ الرئيسية لوسط مدينة (مانهاتن

Carrion'ın Manhattan'ın tüm elektrik gücünü bir milisaniyeden daha az sürede kesme yeteneği var.
كارين، لدية القدرة علي قطع التيار الكهربي عن مدينة (مانهاتن) بأقل من ثانية.