"مدينون لهم" - Translation from Arabic to Turkish

• onlara borçluyuz

Bence ilk senelerimizde olduğumuz kadar canlı olmayı onlara borçluyuz.
أعتقد بأننا مدينون لهم لنكون ملهمين كما كنا في السنين الماضية

Ve bence bugün en çok, açıklaması zor bir şeyi tartışmayı onlara borçluyuz.
"و أعتقد أننا مدينون لهم لنناقش شيئا" "بعيد المنال في كثير من الأحيان..

Bu kadarını onlara borçluyuz.
نحن مدينون لهم بهذا القدر.

Bunu onlara borçluyuz.
نحن مدينون لهم بذلك

Bunu onlara borçluyuz.
نحن مدينون لهم بذلك.

onlara borçluyuz.
نحن مدينون لهم.

Hepimiz onlara borçluyuz.
جميعنا مدينون لهم.

onlara borçluyuz.
نحن مدينون لهم جميعا

onlara borçluyuz.
إنّنا مدينون لهم.

Bunu onlara borçluyuz.
-فنحن مدينون لهم بذلك