"مدينَة الزُمُرُد" - Translation from Arabic to Turkish

• Em City
• Emerald City

Dr. Nathan, gün sonuna kadar Em City'e dönebileceğini söyledi.
تقولُ الطبيبة ناثان أنكَ ستعودُ إلى مدينَة الزُمُرُد بنهاية اليوم

Andrew, beni, Şair'i ve Pierce'ı Em City'e geri aldıracağını söyledi.
و قُلتَ أنكَ ستُعديني و الشاعِر و بيرس إلى مدينَة الزُمُرُد

Em City'deki her şey için. Senden tek beklediğim biraz destek.
عَن كُلِ صَغيرةٍ في مدينَة الزُمُرُد و كُل ما أنتَظرهُ مِنك هوَ بعضُ الدَعم

Emerald City'nin başına başka birisini getirmelerini sağlayacağız.
نُجبِرُهُم على إحضارِ شخصٍ آخَر ليُدير مدينَة الزُمُرُد

Emerald City'nin lekesiz olması lazım.
مِن المَفروض أن تَكونَ مدينَة الزُمُرُد نَظيفَة

Emerald City'deki kadar barışçıl ve gül pembe olsun.
أتَمنى لو كانَت الحياة في الانفرادي وَردية و هادِئَة كما هيَ في مدينَة الزُمُرُد

Birden Em City'e döndün ve söyleyecek bir şeyin yok mu?
تَعودُ فَجأَةً إلى مدينَة الزُمُرُد. و ليسَ لديكَ ما تقولُه؟

Fransızı Em City'den almalısın adamım.
عليكَ أن تَنقُل الفَرَنسي مِن مدينَة الزُمُرُد يا رجُل

Bırak zenciler Em City'yi alsınlar.
دَع الزُنوج يَحصَلونَ على مدينَة الزُمُرُد

Bildigin gibi Sean Murphy, Em City'den ayrilmak istemisti ve ben de Travis Smis'i yeni denetçi yaptim.
كما تَعلَم، تَمَّ الطَلَب مِن شون ميرفي للانتِقال خارِج مدينَة الزُمُرُد و عيَّنتُ ترافيس سميث كالضابِط المُراقِب

Em City'de dikkat çekici hiçbir saçmalik olmadi.
لَم تَكُن هُناكَ أحداث تُذكَر في مدينَة الزُمُرُد

Kütüphaneye ya da spor salonuna gitmeyeceksin, ve yemeklerini Em City'de yiyeceksin.
فلَن يكونَ لَكَ ميزات دخول المَكتَبَة أو صالَة التَدريب و ستَتَناوَل وَجَباتِك هُنا في مدينَة الزُمُرُد

Aryanlari, Em City'den disariya sürdügümü göz önünde bulundurursak burasi senin için en güvenli yer.
حسناً، نَظَراً لحَقيقَة أني نَقَلتُ جَميع الآريين خارِج مدينَة الزُمُرُد فهي المَكان الأئمَن لَك

Tamam, çünkü Em City'de problem çikmasini istemiyoruz, bu yüzden Keller'in, Beecher'i götten sikmeme izin
حسناً، لأننا لا نُريدُ إثارَة المَشاكِل في مدينَة الزُمُرُد لِذا سيكون هذا مُسَجَلاً بأني نِلتُ إذنَ كيلَر

Siz üçünüz, bizim Emerald City adını verdiğimiz deneysel birimde cezanızı çekmeye hak kazandınız.
تَمَ اختيارُ ثلاثَتِكُم لإمضاءِ عقوبتِكُم في وَحدَةٍ تَجريبيَة نُسَميها مدينَة الزُمُرُد

Emerald City'de Oz'un geri kalanına nazaran daha rahat hareket edesiniz, ama bu rahatlığın bir bedeli var.
في مدينَة الزُمُرُد تُعطَونَ مَجالاً أكثَر بكثير مِن بقية السِجن لكن هذا المَجال لهُ ثَمَن.

Emerald City'deki şartlar hızla kötüleşiyor.
الأوضاع تَتَدَهوَر بِسُرعَة في مدينَة الزُمُرُد

isimleri okunanlar Emerald City'den ayrilacaklar: 96G333, Guccione, 91H481,
التالين سيَتِم نَقلُهُم خارِج مدينَة الزُمُرُد غوجيون هاردين شرينَر

Emerald City'de bundan sonra siddet olmayacak.
كَنتُ قَد وَعَدتُ كورينز بأنهُ لَن يَكونَ هُناكَ عُنف في مدينَة الزُمُرُد

Emerald City'deki hayata alışmana yardımcı olacak.
سيُساعِدُكَ في التأقلُم معَ الحياة في مدينَة الزُمُرُد

Emerald City'nin tüm geçmişi bir felaketti.
تاريخُهُ كُلُه معَ مدينَة الزُمُرُد كانَ كارِثَة