| Yeni Kira'ya karşı çıkan bir Ölüm Defteri sahibi tarafından öldürülmüş. | Open Subtitles | لقد قتلت من قبل مالك مذكرة موت اخر يعارض كيرا الجديد. |
| Katil zanlısı Ölüm Defteri kullanıcısı Sakura Aoi'ydi. | Open Subtitles | القاتل المشتبه به .كانت ساكورا اوي واللتي امتلكت مذكرة موت |
| Yeni Kira, iki Ölüm Defteri sahibini daha öldürmüş. | Open Subtitles | لدي معلومات حول مالكي مذكرة موت اخريين قتلوا بواسطة كيرا الجديد |
| Ölüm Defteri sahibi yaşamını yitirdiğinde, Defter üstündeki haklarını kaybeder. | Open Subtitles | عندما يموت مستعمل مذكرة موت فلا يستطيع العودة أبداً |
| Onu İncilleri sayıyorlar, bana göreyse ondalıklı sayılardan oluşan bir ölüm fermanı. | Open Subtitles | سمه الإنجيل و لكنه فى الحقيقة مذكرة موت مع نقاط عشرية |
| Tüm ölüm defterlerini yok edeceğim. | Open Subtitles | سأتخلص من كل مذكرة موت |
| Benim için ölüm emri çıktı! Anlamıyor musunuz? | Open Subtitles | هناك مذكرة موت بالنسبة لي ألا تفهم ذلك؟ |
| Tek yaptığınız, iyi bir adamın ölüm emrini imzalamaktı. | Open Subtitles | وكل ما فعلتِه.. هو توقيع مذكرة موت رجل طيب |
| - Oliver Cromwell'in yanında savaşan ve Charles Stuart'ın ölüm fermanını imzalayan. | Open Subtitles | الذي حارب بجانب اوليفير كرمويل ووقع مذكرة موت تشارلز ستيوارت |
| Peki ya ortada yedinci Ölüm Defteri varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان هناك مذكرة موت سابعه؟ |
| Biri onun adını Ölüm Defteri'ne mi yazmıştı yoksa? | Open Subtitles | هل شخص ما كتب إسمها في مذكرة موت ؟ |
| 10 yıl önce Ryuk'un Ölüm Defteri'ne dokunduğun içindir. | Open Subtitles | لقد لمست مذكرة موت ريوك منذ 10 سنوات. |
| Ölüm Defteri vakaları tekrarlamaya başladı. | Open Subtitles | لقد بدأت جرائم قتل مذكرة موت جديدة |
| Ve elinde başka bir Ölüm Defteri var. | Open Subtitles | ولديها مذكرة موت أخرى |
| Dünyamızda kaç tane Ölüm Defteri var? | Open Subtitles | كم مذكرة موت يوجد في عالمنا؟ |
| Altıncıdan sonraki hiçbir Defter işe yaramaz. | Open Subtitles | .أي مذكرة موت بعد السادسة لن تعمل |
| Kısacası bu Defter'le beni öldüremezsiniz. | Open Subtitles | بمعنى لايمكن قتلي بواسطة مذكرة موت |
| Çocuklarımızın ölüm fermanı. | Open Subtitles | مذكرة موت أبنائنا |
| Tüm ölüm defterlerini yok edeceğim. | Open Subtitles | سأتخلص من كل مذكرة موت |
| Adamlarım için ölüm emri demek. | Open Subtitles | إنها مذكرة موت لـ رجالي |
| - Ben Albay William Goffe. - Charles Stuart'ın ölüm emrini imzaladınız. | Open Subtitles | (أنا (كولونيل وليام كوفي), قاتل أعمل مع (أوليفر كرومويل ( ووقعت مذكرة موت (تشارلز ستيوارت |
| Şimdiyse kendi oğlumun ölüm fermanını imzalamışım gibi geliyor. | Open Subtitles | و الآن انا اشعر بأنني وقعت على مذكرة موت ابني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 