"مذكور هُنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Burada

Burada yazana göre, hafıza kaybıyla kol ve bacaklarınızda titreme varmış.
مذكور هُنا أنّك تُعاني من فقدان الذّاكرة وهّزاتٍ في أطرافك.

Burada diyor ki partnerinizle birlikte işyeri açmak istediğinizi...
مذكور هُنا في الورقة .. أنكِ بدأتي العمل مع شريك لك

Burada 4 çocuğun ölümü halinde Kubbe'nin ortadan kalkacağını söylüyor.
مذكور هُنا أنّه لو مات أولئك الأطفال الأربعة، فإنّ القبّة ستزول!

- Burada öldüğü yazıyor. - Doğru değil.
مذكور هُنا أنها قد تُوفيَت - هذا ليس صحيحًا -

Çünkü Burada eski eşinle yeniden birleşeceğin yazıyor da! - Ne?
-لأنّه مذكور هُنا أنّك سترجع لزوجتك السابقة .

Burada FBI'nin sitesinde bir tane özel ajan Teresa Lisbon var.
حسناً، مذكور هُنا على موقع المباحث الفيدراليّة أنّ هُناك عميلة خاصّة تُدعى (تيريزا ليزبن).

Burada Dedektif McNulty ile tanıştığınız yazıyor.
حسناً، مذكور هُنا أنّك قابلت المُحقق (ماكنولتي).

Burada Macy's geçiş töreninde Idina Menzel ile "Let it go" şarkısını söylediğim ve bir sıcak hava balonuyla çıplak şekilde Central Park'a indiğim yazıyor.
مذكور هُنا أنّي قفزت على استعراض (ماسي) عائم، وغنيتُ "لِت إت غو" مع (إيدينا مينزيل) ثمّ هبطتُ عارياً على منطاد بـ(سنترال بارك)؟