arama emri çıkaracağız değil mi? | Open Subtitles | هل نحاول الحصول على مذكّرة تفتيش لهذا المكان؟ |
Merkeze gider gitmez bir arama emri belgesi çıkarttırırız. | Open Subtitles | حالما نعود إلى المقرّ الرئيس، سأبدأ بتحضير مذكّرة تفتيش. |
- Polis! Arama var! | Open Subtitles | الشرطة ، مذكّرة تفتيش |
arama izni almamıza yeteceğini hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنّ لدينا ما يكفي لأجل مذكّرة تفتيش |
Arama izniyle öylesine | Open Subtitles | لا يمكنكِ , عليك أن تحصلي على مذكّرة تفتيش |
Arama izniniz varsa, buyurun. | Open Subtitles | -بالتأكيد يُمكنكِ، لو كان لديكِ مذكّرة تفتيش . |
Harrison Tisdale mi? | Open Subtitles | هي تريد مذكّرة تفتيش |
Lester diyor ki, arama emri falan çıkarmayacağız o yer için. | Open Subtitles | يقول (لاستير) بأننا لن نُصدر مذكّرة تفتيش لهذا المكان |
Hâkim Perez'den arama emri alamıyorum. | Open Subtitles | ولكنّي لا أستطيع حمل القاضي ( بِرِز) على توقيع مذكّرة تفتيش... |
- Polis! Arama var! | Open Subtitles | - الشرطة ، مذكّرة تفتيش ! |
arama izni çıkartacak kadar bile. | Open Subtitles | -ولا حتّى ما يكفي لنحضر مذكّرة تفتيش لمنزله |
arama izni? Mahkeme kağıdı? | Open Subtitles | مذكّرة تفتيش ، أوراق محكمة ؟ |
Bize de polis geldi, Ella. Arama izniyle. | Open Subtitles | الشرطه موجوده هُنا أيضاً يا (إيلا)، مع مذكّرة تفتيش |
Harrison Tisdale'in evi ve ofisi için. | Open Subtitles | تفضّلي -نريد مذكّرة تفتيش. |